标准英语与高级英语

2024 年 8 月 28 日 | 3 分钟阅读

如果你说高级英语,你可以很容易地给别人留下深刻的印象。 让我们看看各种高级英语句子。

示例

Meet vs catch up (见面 vs 叙旧)

普通: "今天见面吧。"
高级: "今天叙旧吧。"

Hungry vs Starving (饿了 vs 饿死了)

普通: "我非常饿。"
高级: "我饿死了。"

Very happy vs Over the Moon (非常高兴 vs 欣喜若狂)

普通: "我非常高兴。"
高级: "我欣喜若狂。"

Very Busy vs Swamped (非常忙 vs 忙不过来)

普通: "我非常忙。"
高级: "我忙不过来。"

Angry vs Pissed off (生气 vs 恼火)

普通: "你为什么这么生气。"
高级: "你为什么这么恼火。"

Very Tired vs Exhausted (非常累 vs 精疲力尽)

普通: "我非常累。"
高级: "我精疲力尽。"

Fell asleep vs Nodded off (睡着了 vs 打盹了)

普通: "对不起,我睡着了。"
高级: "对不起,我打盹了。"

Very cold vs Freezing (非常冷 vs 冻僵了)

普通: "外面非常冷。"
高级: "外面冻僵了。"

Hurry up vs Chop-chop (快点 vs 赶紧的)

普通: "快点,我们要迟到了。"
高级: "赶紧的,我们要迟到了。"

Good luck vs Break a leg (祝你好运 vs 祝你好运)

普通: "祝你好运,兄弟。"
高级: "祝你好运,兄弟。" (虽然“break a leg”字面意思是“摔断一条腿”,但在俚语中表示“祝你好运”)

Wasting time vs Faffing around (浪费时间 vs 瞎混)

普通: "别浪费时间了。"
高级: "别瞎混了。"

Lucky vs Jammy (幸运 vs 走运)

普通: "你真幸运。"
高级: "你真走运。"

Secret vs Under wraps (秘密 vs 保密)

普通: "保守秘密。"
高级: "保持保密。"

Very rarely vs Once in a blue moon (很少 vs 千载难逢)

普通: "我很少回老家。"
高级: "我千载难逢才回一次老家。"

Get married vs Tie a knot (结婚 vs 喜结良缘)

普通: "我明天要结婚了。"
高级: "我明天要喜结良缘了。"

How are you vs How's it going (你好吗 vs 近况如何)

普通: "你好吗?"
高级: "近况如何?"

Not Difficult vs Not a Rocket science (不难 vs 不是火箭科学)

普通: "这不太难。"
高级: "这不是火箭科学。"

Very tired vs Worn out (非常累 vs 筋疲力尽)

普通: "我非常累。"
高级: "我筋疲力尽。"

Come vs Drop in (来 vs 顺便拜访)

普通: "我明天可以来吗。"
高级: "我明天可以顺便拜访吗。"

Fit and healthy vs Fit as a fiddle (健康 vs 非常健康)

普通: "我很健康。"
高级: "我非常健康。"

Busy vs Tied up (忙碌 vs 走不开)

普通: "我有点忙。"
高级: "我有点走不开。"

Mad vs Out of mind (疯了 vs 失去理智)

普通: "你疯了吗?"
高级: "你失去理智了吗?"

Time to study vs Time to hit the books (学习时间 vs 该啃书了)

普通: "该学习了。"
高级: "该啃书了。"

like you vs so into you (喜欢你 vs 迷恋你)

普通: "我很喜欢你。"
高级: "我非常迷恋你。"

Text me vs Hit me up (给我发短信 vs 联系我)

普通: "你空了就给我发短信。"
高级: "你空了就联系我。"

Very beautiful vs drop-dead gorgeous (非常漂亮 vs 美得令人窒息)

普通: "小姐!你真漂亮。"
高级: "小姐!你美得令人窒息。"

Leave me alone vs Give me a break (别烦我 vs 饶了我吧)

普通: "别烦我。"
高级: "饶了我吧。"

Eat food vs Have a Meal (吃饭 vs 用餐)

普通: "我在吃饭。"
高级: "我在用餐。"

下一个主题口语英语