主动语态和被动语态的区别

2025年3月17日 | 阅读 7 分钟

在英语语法中,主动语态和被动语态是一个重要的概念。语法中的语态表示谓语动词的动作是由主语完成,还是作用于主语。

Difference Between Active and Passive Voice

在英语中,语态有两种:主动语态和被动语态。如果主语执行动作,则句子为主动语态。如果动作作用于主语,则句子被视为被动语态。这就是主动语态和被动语态的主要区别。

什么是主动语态?

如果主语执行动作,则句子为主动语态。我们在日常生活中遇到的大部分句子结构都是主动语态。

主动语态的句子比被动语态的句子更简短、更直接。

因此,它们不那么令人困惑,而且清晰。要识别一个主动语态的句子,首先要识别主语,然后询问主语是否在执行动作。在主动语态的句子中,执行者(执行动作的人或物)在前,动作的接受者在后。

下面是一些主动语态句子的例子。

  1. We went to the picnic .
  2. She grinned at her .
  3. The King agreed to terms with the trading corporation .
  4. I took some cash from my buddy .
  5. She is pleased .

值得注意的是,系动词和不及物动词在主动语态中更常见。这是因为,与被动语态句子不同,主动语态句子不一定需要宾语。

Difference Between Active and Passive Voice

什么是被动语态?

被动语态是主动语态的倒置。在这种情况下,动作作用于主语,而不是由主语执行。动作的接受者在前,动作的执行者在动词之后。

例如,

The pupils were instructed by the lecturer .

在这个句子中,学生是接受者,讲师是执行者。

重要的是要注意,除非句子包含直接宾语,否则它不能转换为被动语态。因为主动动词在被动语态中会发生显著变化,所以被动语态的句子通常比主动语态的句子更长。被动语态句子也用于强调动词和动作的接受者。

它们不太直接,并使用平衡或客观的语言。执行动作的事物或人有时可能被排除在句子之外。下面是一些被动语态句子的例子。

  1. A sharp cutter has been used to smash the wood .
  2. The floor was washed by her .
  3. The utensils are going to be cleaned by my sister .
  4. Everyone was stressed about him .

现在我们来看看主动语态和被动语态之间的一些区别。

主动语态和被动语态的主要区别

让我们来看看主动语态和被动语态的区别

用途

主动语态:句子中的主语在执行动作。

被动语态:在被动语态中,动作作用于/施加于主语。

动作执行者

主动语态:在主动语态中,执行动作的人在动词之后。

被动语态:在被动语态中,动词先于动作执行者。

动作接受者

主动语态:在主动语态中,动词先于动作接受者。

被动语态:在被动语态中,动词后面跟着动作接受者。

清晰度

主动语态:含义更直接、更精确。

被动语态:含义可能模棱两可、含糊不清。

语气

主动语态:主动语态的语调是强大且主观的。

被动语态:被动语态的语调是中性或客观的。

直接宾语

主动语态:没有直接宾语的句子可以用主动语态表达。

被动语态:没有直接宾语的句子不能使用被动语态。

位置

主语在前,因为它负责执行动作。

动作作用的对象倾向于先出现,执行者在最后出现。

主动语态和被动语态的例子

主动:He is playing football .

被动:Football is being played by him .

主动:He sent a proforma to the Project Manager .

被动:A proforma was sent by him to the Project Manager.

主动:Kids are enjoying the celebration .

被动:The celebration is being enjoyed by the kids .

主动语态和被动语态的用法

何时应使用主动语态?

强劲、简洁的句子

示例 1

主动:This analysis of recycling criteria in the Europe, Canada, and the United States shows that the recycling ability of a nation can vary greatly based on which standard is used .

被动:It is illustrated in this analysis of recycling criteria in Europe, Canada, and the United States that a nation's recycling ability can vary dramatically based on which standard is used .

在这种情况下,主动语态句子是更强大、更可取的选择。它更清晰、更简单、更简洁。它准确地表达了作者在文章中提供的内容。被动语态句子非常冗长且尴尬。

示例 2

主动语态:“The puppy rolled the football. ”

被动语态:The football was rolled by the puppy .

在这个非常简单的句子中,主动语态是更可取的。它更简洁(更短)、更直接、更有力。在这种情况下,被动语态非常冗长且笨拙。

然而,在许多情况下,我们无法或不想强调执行者,尤其是在涉及神秘感的情况下。

一个例子

"My phone was stolen on Saturday evening," This is a passive sentence .

在这种情况下,说话者可能知道也可能不知道谁偷了她的手机,因此被动语态是完全合适的。

"Someone stole my phone on Saturday evening" is an active voice option. However, in this scenario, the speaker is likely to stress the action instead of the culprit. She wishes to stress that something negative occurred to her .

强调主语

主动:Chakraborty suggested the strategies and guidelines by which each procedure in product fabrication could be evaluated .

被动:The strategies and guidelines by which each procedure in product fabrication could be evaluated were suggested by Chakraborty .

与前面的例子不同,在这种情况下,主动语态是更好的选择。

一篇论文的文献综述部分通常旨在确定对该主题最重要的贡献,这使得执行者变得至关重要。在上述例子中,与被动语态相比,主动语态句子更加清晰和简洁。

Difference Between Active and Passive Voice

何时应使用被动语态?

示例 1:强调宾语

被动:The surveys were performed by two individuals who had no connection with Brooklyn .

主动:The surveys were performed by two people who had no connection to Brooklyn [or by two individuals who had no connection to Brooklyn] .

两个句子都传达了相同的信息。在这种情况下,作者旨在强调对话——以及它们是如何进行的——作为他们研究过程的重要组成部分。因此,被动语态是恰当的,但主动语态也不是不恰当的。

示例 2

被动:This work was completed by the university of the Literature .

主动:The university of Literature completed this work .

再次,大学强调了他们的工作已被批准。这是关键信息,可能比批准它的机构更重要。因此,被动语态是合理的。

避免使用第一人称和第三人称

被动:A GIS application was employed for the evaluation of the geography of the area .

主动选项 1:We used a GIS application for geographical analysis .

主动选项 2:The team used the GIS application for the evaluation of geography .

在这种情况下,主动选项可能由于多种原因而令人头疼。

虽然第一个选项在语法上是正确的,但有些作者和出版物倾向于避免使用第一人称。使用被动语态是避免决定是否使用有时有争议的术语“我们”的一种简单方法。

主动选项 2 在语法上是正确的,但听起来很奇怪,因为它使用了第三人称(“团队”)。如示例 1 所示,本论文的作者强调了他们过程中的一些环节,其中之一就是他们的软件选择。因此,被动语态句子是恰当的。

助动词和被动语态动词

上述被动语态示例中有一些突出之处:两者都使用了过去时态的“to be”动词(“was used”、“was completed”)。

因为它有助于完成句子(你不能说“My automobile was taken on Sunday night”),所以它被称为“辅助”动词。由于在主动句子形式中不需要这些动词,所以许多人认为主动句子更强大、更精确。

因此,你使用的主动语态与被动语态可能因你正在撰写文章的哪个部分而异。每个部分都有不同的目的和重点。因此,你应该相应地调整你对主动语态与被动语态的使用。如果你想强调研究的贡献、结果或成就,请在结论中使用主动语态。

结论

总之,主动语态和被动语态在科学/学术写作中都是合适的。评估你在特定句子或文章部分中试图强调的内容至关重要。

在学术工作中很容易使用被动语态,而且它通常是更好的选择。如果你不确定,试着用主动语态改写句子,看看它是否会影响句子的意义,或者只是让你的工作更简单或更精确。


下一主题英语句子