同音词示例

21 2024年10月 | 10 分钟阅读

同音词是听起来非常相似以至于难以区分的词语或句子。它们也被认为是容易混淆的词语,因为语音上的相似性常常导致无可否认的混淆。

Homophones Examples

什么是同音词?

希腊语中的 homos(相同)和 phn(发音)组合在一起形成了 homophones,即语音相同的词。

它们是具有相同或等同的发音、拼写、起源和含义的词语集合。尽管本质和含义完全不同,但它们仅共享语音上的相似性。

同音词的类型

同音词是发音相同但含义和拼写不同的词语。学习同音词是掌握英语的重要组成部分,因为它可以帮助发展词汇和拼写。

同音词有多种类型,包括:

同形异义词 (Homograph)

指拼写相同但含义不同的一对词语,无论它们发音是否相同。

例如:

  1. Bat - 蝙蝠;或
  2. Bat - 棒球/板球运动中的球棒。
Homophones Examples

同音异形词 (Heterograph)

指拼写和含义都不同但发音相同的词语。

例如

  1. Weak - 身体虚弱的人。
  2. Week - 一周(七天)。

异音同形词 (Heteronym)

指含义不同,但拼写相同,发音不同的词语。

  1. Lead - (金属)铅。
  2. Lead - (动词)领导,指引。

同音异义词 (Oronym)

指发音相同,语音相同,但含义和拼写都不同的词语。例如:

  1. I scream - 我喊;我们都喊着吃冰淇淋。
  2. Ice-cream - 珍妮喜欢冬天吃冰淇淋。

伪同音词 (Pseudo Homophone)

指发音相同,但其中一个词是错误的,被误用代替了正确的词。

例如;

  1. Groan - 表示痛苦的声音。
  2. Grone - 错误且不正确的词,拼写错误。

近音词 (Synophone)

指发音相似、含义相似,但拼写不同,且只有一个音素差别的词语。

例如;

  1. Effect - 结果,影响。
  2. Affect - 产生负面影响。

常见的同音词示例有哪些?

英语中同音词非常多;我们无论是阅读还是写作,每天都会遇到其中的一些。

以下是一些流行的同音词示例:

  • be 与 bee;
  • by 与 purchase 与 bye;
  • here 与 hear;
  • its 与 it's;
  • they're 与 their;
  • to 与 two 与 too;
  • which 与 witch;
  • you 与 you're。

句子中常见的同音词对示例

以下是一些包含在句子中使用的同音词的常见实例:

  1. Brake/break: 我在教我的孩子开车时,警告她如果不在正确的时间踩下刹车,她就会损坏车辆的后视镜。
  2. Cell and sell- 如果你卖非法物品,你会被抓住并送进牢房。
  3. Cent/ scent- 除非我确定我喜欢这个香味,否则我不会花一分钱买香水。
  4. Die/ dye: 如果你不小心喝下一瓶染料,你可能会死。
  5. Flour/flower: 做花形糕点需要面粉。
  6. For/ four: 我为即将到来的旅行买了四双新鞋。
  7. Heel/heal: 如果你的鞋跟坏了,你可能会摔倒。但是,伤口会随着时间愈合。
  8. Hear/ Here: 我想坐在这里,这样我就可以听歌手唱歌而不被分心。
  9. Hour/ our: 在我们与房产经纪人会面之前,我还有一个小时。
  10. Idle/idol: 无所事事常常会导致无聊,但听你最喜欢的偶像的歌曲常常能激发热情和活力。
  11. Knight/ night: 骑士正在前往宫殿的旅途中,但夜间旅行非常危险。
  12. Not/Knot: 我不确定她是怎么学会打那个项链的结的。
  13. Poor/pour: 每天晚上,我在酒吧里倒酒。我很穷,因为我有很多债务,钱很少。
  14. Right/ write: 写一本好书没有绝对正确或错误的方法。
  15. Sea/see: 我喜欢在我海边的 cottages 醒来,看看大海。
  16. Sole/soul: 我最喜欢的运动鞋需要换一只鞋底。跑步有益于我的灵魂。
  17. Sun/ Son- 我儿子十三岁了。他喜欢在阳光下度过时光,尤其是在冬天。
  18. Steal/steel: 偷车的人犯了罪,但汽车零件是由钢制成的。
  19. Tail/ Tale: 我的狗疯狂地追着自己的尾巴,而我给孩子们讲了一个童话故事。
  20. Weather/ whether: 我不确定是否应该带毛衣。今天的天气看起来很不确定。

经常被误解的同音词示例

英语中有太多同音词,几乎每个人都会在某个时候感到困惑。经常被误解的同音词包括:

  1. Accept/except: 动词 accept 表示接受或收到。Except 是一个介词或连词,可以表示“除了”或“排除”。
  2. Affect/effect: 在大多数情况下,affect 是一个表示影响的动词。Result of an activity or change 是一个名词(在大多数情况下)。
  3. Compliment/complement: Compliment 某人或某物意味着说他们好的一面。Complement 是能改善或完善某事之物。
  4. Then/than: Then 是一个灵活的词,可以用作副词、名词或形容词来表示事件的顺序。You could use than as a subordinating conjunction to compare things.
  5. To/too: 当与动词连用时,to 可以是介词或不定式。Too 是一个介词或 also 的同义词。
  6. You're/your: You're 是 you are 的缩写。Your 是一个物主代词。
  7. Bearing versus baring: 动词 baring 意为“裸露”,而动词 bearing 意为“承受”。
  8. Boulder vs. Bolder: Bolder 意思是更勇敢,boulder 意思是更大的岩石。
  9. Canon vs. Cannon: Canon 指公认的概念或规则,而 cannon 指大炮。
  10. Cite vs. sight vs. site: 在大多数情况下,site 指特定区域,sight 与视觉有关,cite 指被包含在报告中的内容。
  11. Creak vs. creek: Creak 指一种声音,而 creek 指一条小溪。
  12. Hole versus whole: A hole is an opening in anything, while a whole indicates complete.
  13. Insight vs. incite: Incitement 意味着煽动,而 insight 是看透某人或某事本质的能力。
  14. It's vs. its: It's 是 "it" 和 "is" 的融合,而 its 是 it 的物主形式。
  15. Peak vs. peek vs. pique: Peak 指最高点,peek 指偷看,pique 激起你的好奇心。
  16. Rain vs. reign vs. rein: Rain 是天空降下的水,reign 是一个时期,rein 是皮带。
  17. Real versus reel: Reel 是一个装电影胶片或绳子的卷轴,而 real 是真实的东西。
  18. Role vs. roll: Role 是你扮演的角色,而 roll 可以指滚动活动,也可以指含碳的零食。
  19. Sole vs. soul: Sole 指脚底,而 soul 更偏向精神层面。
  20. Stationery vs. stationary: Stationery 指纸张和信封;stationary 意味着保持不动。
  21. Steel versus steal: Steel 是金属,steal 意为未经同意拿走某物。
  22. Tale vs. tail: Tale 是故事;tail 是尾巴。
  23. They're vs. their: They're 是 "they" 和 "are" 的缩写,而 their 是 they 的物主代词。
  24. Waist vs. waste: Waist 是你的腰部,而 waste 是任何被丢弃或滥用的东西。
  25. Wear vs. where: Where 是地点,wear 是穿戴。
  26. Yore vs. you're vs. your: Yore 指过去;you're 是 "you" 和 "are" 的缩写;your 指你所属的。

困难的同音词示例

这里有一些困难的同音词示例:

1) Island vs. Aisle

Aisle 指事物之间的狭窄通道(例如,剧院里的座位排)。

我的朋友会走过超市的每一个通道,以确保她不会错过任何东西。

Isle 指岛屿,通常是小的。

当哈利沿着岛屿的海岸线走时,他惊叹于壮丽的碧绿海水。

2) Allude vs. Elude

Allude 指提及某事。

她的微笑暗示了她顽皮的行为。

To elude 是回避或逃避。

他奇怪的行为仍然困扰着他。

3) Allusion vs. Illusion

Allusion:委婉地提及某事。

这本儿童读物似乎包含对作者最喜欢的童年爱好的影射。

Illusion 指虚假或欺骗性的影像或信念。

你有没有被一个让直线看起来弯曲的幻觉欺骗?

4) Ascent vs. Assent

Ascent 指向上运动,斜坡。

徒步旅行者估计他们爬上山坡需要2小时。

Assent:批准或同意。

萨拉批准了最新的提议。

5) Sensor vs. Censor

Censor 指一个审查或删除不当内容的设备。

网站所有者不得不审查访客帖子中的冒犯性词语,因为他的网站面向儿童。

Sensor 指一个检测任何事物(例如,运动、光线或声音)的设备。

如果传感器检测到住宅指定房间内的运动,警报就会响起。

一些极其罕见或稀有的同音词示例?

让我们来看看一些不常见的同音词示例。

  • populous (人口稠密的);
  • populace (某地区的一般民众);
  • mote (指微尘);
  • A moat (指围绕着坚固建筑物的、有水的壕沟);
  • Rye (一种能结出可食用种子的谷物;想想黑麦面包);
  • wry (形容事物扭曲或弯曲的)。

你认为这些不寻常吗?我们认为稀有的,对别人来说可能不那么稀有,这取决于他们的词汇量。

最后,这里有两个非常罕见的同音词:

  • Grammar (我们用来组合词语构成句子的规则);
  • Grammer (一个姓氏;美国印第安纳州一个未建制的地点)。

如何学习英语同音词并造句

学习同音词没有捷径。尝试几种不同的方法,找到最适合你的!为了让你开始,请考虑以下五个学习技巧:

1) 始终在语境中学习同音词

这只是另一种说法,“在真实陈述或情境中”。语境帮助我们理解词语使用的真正意图。

这在学习同音词时尤为重要,因为像 pause/paws/pours/pores 这样的词发音都相同!语境是确定所需含义的唯一方法。

2) 愉快地学习英语同音词!

许多英语笑话都使用同音词来让观众感到困惑并制造双关语。你可能已经看过一些笑话了。

然而,还有很多。探索更高层次的英语喜剧是提高你的词汇量和文化意识的好方法。

3) 随时随地使用手机应用程序

学习词汇最有效的方法是经常重复。手机应用程序提供了一种方便的方式,让你在旅途中学习同音词!

4) 用同音词编造荒谬的句子

另一个学习同音词的有效方法是在你的写作中使用它们。选择一组同音词,并用包含它们所有内容的句子来组成一个陈述。

句子是否无意义没关系!这个练习的主要目的是比较同音词的不同含义。

例如,我跟朋友说了再见,然后去河边的一家商店买了一件冬衣。

5) 享受同音词拼写游戏

由于同音词,母语者经常会犯拼写错误!这表明了学习具有相同发音的词语的正确含义和拼写的重要性。

尝试这个游戏:制作闪卡,每面写一个同音词,并在括号中写上你语言的翻译。请朋友随机抽取一张卡片,读出同音词和/或翻译。试着写下该词的正确拼写,然后检查你是否正确!

句子中的同音词示例

每个句子都包含一对同音词,并已突出显示以便识别。

  1. 游客**不允许**在博物馆里大声讲话。
  2. 女佣**做了**晚饭。
  3. 我们烧烤聚会时,来点鸡**肉**吧。
  4. 当服务员递上**黑麦酒**时,他**诡诈地**笑了。
  5. 教授会给我一个特别的**角色**吗,因为我在光荣的**名单**上?
  6. 对新**评论**的论文**回顾**并不太好。
  7. 在热带**岛屿**上,新婚夫妇沿着海滩的**过道**走去。
  8. 如果你摔破了玻璃**窗格**,你就会非常**痛苦**。
  9. 当我打翻水**桶**时,我变得**苍白**。
  10. 他们尝了一**对****梨**。
  11. 大量的电视**广告**给体育赛事增加了不少时间。
  12. 以**正确**的方式**写**。
  13. 是你看着那头母**羊**在**紫杉**树下,还是反过来?
  14. 我能清楚地**看见**大海。
  15. 如果帆船没有**绑**好,它就会随着**潮水**漂走。
  16. 咖啡**豆**已经播下。
  17. 那**木头****够用**。
  18. 鼻子知道从花丛中**传来**的**香味**能吸引幸福的泪水。
  19. 一个**厌烦的**普通飞行员**登上了**飞机。
  20. 他**吃了八个**薄饼,因为他从早上就饿了。

有数百个同音词。然而,不可能全部列出。所以这些是日常生活中最常用的一些。希望这些例子能帮助你理解同音词的概念。


下一主题同音词