英语语法中的缩略

2025年2月25日 | 阅读 5 分钟

引言

缩写词是词语的一种特殊组合形式,它将两个或两个以上的词语缩减为一个更短的版本,通常会加上一个撇号。 缩写词会把通常组合在一起的词语,如 can't 或 I have,去掉其中的一些字母,将它们缩减并组成新词,如 can't 或 I've。

Contractions In English Grammar

缩写词是节省写作和口语时间的一种非常有价值的方法,但何时以及如何使用它们都有严格的规定。

写作中的缩写词是什么?

缩写词是缩写,它通过删除特定字母并将通常加上撇号的方式将两个或两个以上的词语组合在一起。只有特定的词语可以缩写,例如简短而常见的词(not, is/are)、代词(I, he/she/it, they)以及情态动词。

缩写词作为一个整体的词语,但代表多个词语。 此外,所有缩写词都有特定的拼写,所以你不能随意地组合词语。

缩写词在功能上与构成短语的词语相似。

  • I do not know how to write a code.
  • I don't know how to write a code.

缩写词的目的是为了节省时间。 通过去掉字母并将多个词语合并成一个,你的写作(和口语)会变得更简洁,因此也更有效。缩写词在非正式交流中非常普遍,例如电子邮件、短信和社交媒体帖子,但在学术论文等正式写作中则不常见。

如何使用缩写词?

1. 正式写作中不要使用缩写词

缩写词被认为是口语化语言,因为它们最常用于口头和书面讨论。这使得它们在正式写作中显得不合适,例如学术论文或研究报告。

2. 否定缩写词与附加问句一起使用

附加问句是陈述句,以一个“附加”的问题结尾,询问是否有人同意。

  • The weather is hot today, isn't it?

如果句子的陈述部分是肯定的,那么问句部分就用否定形式,反之亦然。如果附加问句是否定的,则使用缩写词。

3. 有些缩写词是口语化的

你可能听过人们使用 amn't 或 ain't 这样的缩写词,但这些是不常见的。有些缩写词,就像俚语一样,只在特定的地理区域或文化中使用。这些被称为口语词,并非所有人都能理解口语化的缩写词,因为它们不被认为是标准的英语。

特别是,amn't 这个缩写词主要在苏格兰和爱尔兰英语中使用,而 ain't 和 y'all 这两个缩写词则在美国地区性英语中使用。

4. 不要将缩写词与所有格混淆

撇号常用于缩写词和所有格名词,这可能会引起混淆。更糟糕的是,英语中的所有格名词,就像许多缩写词一样,以's结尾。下面是一个区分缩写词和所有格的例子。

a) 缩写词

  • The institution's hired archaeologists to assist with the dig.
  • [The institution has...]

b) 所有格

  • The university's archaeologists assist with the research.
  • [The archaeologists from the university assist...]

所有格代词,它们听起来与某些缩写词相似,是另一个可能的混淆来源。所有格代词不包含撇号;因此,如果你看到一个看似带有撇号的所有格代词,那实际上是一个缩写词。

  • it's -> it is
  • its -> possessive of it
  • they're -> they are
  • their -> possessive of they
  • who's -> who is
  • whose -> possessive of who
  • she's -> she is
  • her -> possessive of she

5. 在美式英语中,避免使用 has/have 的缩写词来表示所有权

Have 和 has 是最常用的缩写词之一,无论它们前面是否带有主语(we've, it's)还是用作否定。然而,have 和 has 只能用作情态动词的缩写,通常称为助动词。当“have”或“has”作为主要动词使用,意思是“拥有、占有或持有”时,则不能缩写。

  • I've a dog at home.
  • I've owned dogs since I was a kid.

6. 在美式英语中,避免在否定现在完成时中使用主语缩写词

有一个额外的关于缩写词的规则,仅限于美式英语,并且与现在完成时中的主语缩写词有关(即,用于指代延续到现在动作的缩写词)。在使用现在完成时的否定形式时,不应使用主语缩写词,如 she is 或 I have。而是使用主语加上 haven't 或 hasn't 的缩写。

  • I've not even gotten dressed yet!
  • I haven't even gotten dressed yet!

7. 名词的缩写词在写作中比在口语中出现得少

代词的缩写词在口语和非正式写作中都非常常用,而名词的缩写词则更多地用于口语。 当你直接与某人说话时,你可能会说“My friend'll be here soon”或 “Jonah's on his way”,但在写作中,它们被认为过于随意。 在所有类型的写作中,避免使用这类缩写词非常重要。

8. 在写作中最好避免使用双重缩写词。

另一种在对话中可接受但在写作中不可接受的缩写词是双重缩写词,例如 I would have 的 I'd've 或 must not have 的 mustn't've。虽然它们在非正式对话中理论上是允许的,但它们看起来很奇怪,在所有形式的写作中都应避免使用。

示例

收缩含义
could'vecould have
he'llhe will
how'dhow did, how would
I'dI had, I would
it'dit had, it would
let'slet us
might'vemight have
she'dshe had, she would
should'veshould have
somebody'ssomebody has, somebody is
that'sthat has, that is
there'rethere are
they'vethey have
this'llthis will
we'rewe are
what'dwhat did
when'swhen has, when is
where'dwhere did
which'swhich has, which is
why'dwhy did
would'vewould have
you'veyou have

否定缩写词列表

收缩含义
aren'tare not
can'tcan not
couldn'tcould not
didn'tdid not
doesn'tdoes not
don'tdo not
hadn'thad not
hasn'thas not
haven'thave not
isn'tis not
mustn'tmust not
shouldn'tshould not
wasn'twas not
won'twill not
wouldn'twould not

结论

缩写词是英语语法中一种有用的技巧,可以节省时间并改善写作和口语的流畅性。然而,关键是要正确使用它们并遵守上述严格的标准。请记住,在专业写作中避免使用缩写词,并注意缩写词和所有格之间的区别。此外,还要注意可能不被普遍认可的非正式用语和地区性变体。在写电子邮件、短信或社交媒体帖子以及在日常聊天中,缩写词都可以帮助你清晰准确地表达观点。通过练习和注意细节,你可以熟练掌握缩写词的使用,从而提高你的语言能力并更有效地与人交流。