《任人宰割的羔羊》摘要

《屠宰羔羊》是一部带有黑色幽默的谋杀悬疑小说。它最初于1953年出版。罗尔德·达尔，儿童文学大师和英国小说家，在他1954年出版了他的短篇小说《屠宰羔羊》，此前由于他黑暗的写作风格，许多出版商都拒绝了他。故事的主要情节之一是关于一位高级侦探帕特里克·马洛尼被他的妻子（玛丽·马洛尼）愤怒杀害，因为她得知丈夫想要与她分开。

故事的其余情节则围绕着谋杀发生后发生的事情展开，这迫使读者重新思考许多关系的动态，包括夫妻之间、受害者与犯罪者之间，以及动机与罪行之间的关系。

情节梗概

怀孕六个月的玛丽·马洛尼正在等待她的警察丈夫帕特里克下班回家吃晚饭。玛丽深爱她的丈夫，认为他下班回家是她一天中最喜欢的部分，所以当得知丈夫想和她离婚时，她感到措手不及。

得知消息后，玛丽回到厨房，开始从冰箱里拿出羊腿准备做晚餐。最终，这只羊腿并没有被烹饪，而是成为了凶器。玛丽用冻着的肉块击打丈夫的后脑勺，瞬间杀死了他。

玛丽小心翼翼地布置现场，使其看起来像是帕特里克被别人谋杀，以保护自己和她未出生的孩子不受到被捕后的惩罚。她去商店制造不在场证明，然后回家报警，假装她的丈夫在一次入室盗窃中被谋杀。

当两名警官到达玛丽家时，他们开始调查。他们接受了她共进晚餐的邀请，却不知道他们正在享用的羊腿正是凶器。

角色简介

1. 玛丽·马洛尼

她是警探帕特里克的孕妻，一位温顺、尽职尽责的家庭主妇，悉心照顾丈夫的需求。即使在事件发生的当天，面对丈夫的沉默和冷淡的回应，她也表现出了极大的耐心。

当她得知丈夫的背叛后，她无法接受事实，冲动地杀了他。由于她是警探的妻子，她很清楚谋杀罪的处罚，但她并不在意自己。然而，她开始担心她未出生的孩子，并制定了一个巧妙的计划来解决这个问题。

这个平时犹豫不决的女人为了她未出生的孩子，变成了一个坚强、善于操纵的角色。她在故事结尾处发出的咯咯笑就说明了她的成功。

2. 帕特里克·马洛尼

他是一名经验丰富的警探，在警局工作，每天准时下班回家。他和玛丽正期待着孩子的降生，但当他出乎意料地告诉她他打算分开时，她冲动地杀了他，用冻着的羊腿击打他的头部，打断了他的头骨。在他被谋杀之前，他表现得冷漠而疏远，对妻子无私的爱一无所知。

尽管他决定离开妻子的原因并未说明，但有传言称他可能另有外遇。讽刺的是，尽管他是一位毕生致力于为犯罪受害者伸张正义的警察，但由于他的妻子成功销毁了凶器和任何与罪犯相关的联系，他的死亡并没有带来任何正义。

3. 山姆

山姆是街区杂货商，经常去购买厨房用品。他知道这对夫妇每星期四都习惯共进晚餐，但玛丽解释了当晚为什么会推迟。她让山姆相信她会为帕特里克做饭，这导致山姆跑回店里买了一堆蔬菜。他不知道玛丽的拜访将使他成为杀死她丈夫的可靠不在场证明。

4. 杰克·努南

他是这对夫妇的好朋友，也是帕特里克的同事。他是一位绅士，试图安抚似乎因丈夫去世而挣扎的玛丽。起初，他拒绝了玛丽的饮酒请求，表现得像一个负责任的警官，但最终出于对他们友谊的关心而妥协。在帕特里克被谋杀的事件中，他“找到凶器就找到凶手”的原则并未奏效，因为讽刺的是，他和另外几个人吃掉了玛丽用来击打她丈夫的羊腿。

《任人宰割的羔羊》摘要

故事的开头，玛丽·马洛尼耐心地等待着她的丈夫，侦探帕特里克下班回家。她已经怀孕六个月，对自己的婚姻感到满意，并兴奋地盯着时钟，一边缝纫。当丈夫回家时，她准备好为他挂外套，为他端上饮料，并静静地坐着陪伴他休息。

玛丽期待着这个下班后的仪式，因为她白天独自在家。然而，当玛丽试图照顾丈夫时，帕特里克却忽视了她的努力，比平时喝了更多的酒，并声称有重要的事情要告诉她。

当玛丽紧张地看着他时，帕特里克告诉玛丽他要离开她。尽管叙述者忽略了细节，但很明显，帕特里克仍然打算在经济上支持她，尽管他们的婚姻已不再牢固。玛丽仍然震惊，决定保持正常，去地下室拿一条冷冻的羊腿做晚餐。

当玛丽突然挥舞着冻住的肉块击打他后脑勺，杀死了他时，帕特里克告诉玛丽不必麻烦，并开始走开。意识到丈夫已经死亡后，玛丽立即考虑如何保护自己和未出生的孩子免受谋杀的后果。

她把肉放进烤箱，并调整了自己的声音和表情。同时，她一边烹饪，一边离开了家，去附近的杂货店。在那里，她与杂货商山姆愉快地交谈，讨论她为丈夫准备晚餐需要购买的食材。回家途中，她表现得很平静，但当她“发现”倒在地上的帕特里克尸体时，她震惊地哭泣。

她因为焦虑而报警，帕特里克的同事兼朋友，警官杰克·努南和奥马利赶到。玛丽继续假装，说她去商店回来后发现了帕特里克已经死亡。当其他侦探审问她时，她与山姆的计划被揭示为她的辩护，使她得以避免嫌疑。

警官们同情玛丽，并试图安慰她。尽管警长努南提出带她去别处，但玛丽留在家中，而警察则寻找凶器。杰克·努南告诉玛丽，凶手很可能使用了一件钝器，找到凶器将有助于找到凶手。

警官们搜查了房子及其周围地区三个多小时，但一无所获。他们从未调查过烤箱里正在烹饪的冷冻牛肉可能是凶器。玛丽成功地让疲惫、饥饿又烦躁的警官们喝了些威士忌，并吃掉了已经烤好的羊腿。

玛丽在另一个房间听着，看着男人们在厨房里吃掉证据，当其中一人认为凶器“就在我们眼皮底下”时，她笑了。

《屠宰羔羊》分析

有趣的是，达尔的密友伊恩·弗莱明在一次晚餐时评论了一块干燥的羊腿，并建议这块羊腿可能已经冷冻了很长时间。这件艺术品的创作基础就是这块羊腿的粗糙和坚硬。

尽管故事设定在当代的家庭场景中，但达尔在标题中引用《圣经》，使得故事具有道德寓言的质感。羔羊是无助、纯洁和牺牲的象征。作者在故事中使用一只胆小的动物，有两种可能的含义。羔羊主要象征着玛丽，一位不知丈夫世事的虔诚家庭主妇。

帕特里克在没有任何理由的情况下抛弃怀孕的妻子，是粗鲁且不道德的。由于故事未能解释他为何做出这个决定，他被认为放弃了玛丽和他们的关系，继续他可能存在的婚外情。另一方面，达尔利用了现代主义的文学手法——羔羊，来扭转局面。

通常被宰杀的羔羊，在这里却被用来杀死一个人。玛丽借此获得了对她丈夫的控制权，这可能在她之前从未有过。第三人称叙述者被限制在玛丽的思想和感受中。整个故事以侦探小说的模式展开，只是在故事的开头就揭示了凶手。

就像任何侦探小说一样，故事中包含了建立无辜的形象、发展不在场证明、准备令人信服的反驳故事、隐藏或销毁凶器等要素。玛丽满足了所有这些标准，而她结尾处的笑声描绘了一个庆祝自己成功的真正罪犯的形象。

故事的主要亮点是讽刺，达尔在这部艺术作品中运用了所有三种类型的讽刺。修辞也体现在达尔选择不讨论帕特里克与玛丽的谈话。他的话，“当然，我会给你钱，并确保你得到照顾”，让读者将他们的谈话解读为即将分开的事件。他突然分手没有明显的原因，导致读者认为可能有婚外情。

作者将玛丽描绘成一位满足丈夫需求的完美妻子，而帕特里克对她的漠视和不知感恩，构成了故事中一部分厌女症的体现。就像普通的家庭主妇一样，她被限制在家庭职责中。由于对消息的强烈反应，她通过杀死丈夫来控制他。

尽管厌女症的观点会要求她为谋杀这种可怕的罪行被判入狱，但读者却发现同情她很有吸引力，因为她的行为源于她对未出生的孩子的爱和担忧。这带来了犯罪与意图之间的联系。

尽管伴侣的背叛和欺骗是她愤怒的原因，但道德法则要求一个人永远不能杀死另一个人。这使得玛丽处于一个“中间”的位置，读者很难完全从单一角度分析她的行为。

因此，达尔创造了一个不仅在情节上合乎逻辑且精确，而且提出了一个关于人们所犯罪行的关键问题，以及他们的审判是否应该为正义的法律体系的目标留有空间。