《项链》摘要 10年级英语

引言

这个故事的主要信息是要避免像故事中的玛蒂尔达那样贪婪。我们可以看到，玛蒂尔达渴望更好的生活。她的丈夫通过购买活动门票来取悦她，玛蒂尔达因此购买了他们负担不起的裙子，并借了她认为是价值数千美元的项链。在本文中，我们将讨论法国作家莫泊桑的英文文学章节《项链》的完整摘要。

故事主题

《项链》故事围绕一个自私的女人玛蒂尔达展开。这个故事表明她对生活不满意，因为她想要一个富有的丈夫，但由于她出身于一个从事文员工作的家庭，她的家人无法提供奢侈的生活，因为她嫁给了一个文员。

有一天，夫妇俩都被邀请参加部长家的派对。但妻子闹脾气，说她没有好衣服和珠宝参加这样一场盛大的派对。

出于她的愿望，她的丈夫建议她买一条裙子，并让她从一位老朋友那里借一条昂贵的珠宝。然后她从朋友那里借了一条项链，参加了派对。

接下来的事情证明了这位不幸女士的一个教训。

项链 摘要

《项链》由19世纪著名作家盖伊·德·莫泊桑创作，他以基于真实生活事件的短篇小说而闻名。这个虚构的短篇故事讲述了一位名叫玛蒂尔达的美丽女士，她与丈夫住在一个小公寓里。

丈夫在教育委员会办公室担任文员，对妻子有着非常强烈、美好的感情。这个家庭并不富裕，无法过上奢侈的生活。他们生活简单，但妻子对自己的处境感到不满意，总是渴望变得富有。

她通常被描绘成一个失望的角色，总是抱怨她的经济状况，因为没有一座宏伟的豪宅可住，并且总是渴望过上富裕的生活。她总是希望佩戴漂亮的裙子和配套的首饰，但却没有足够的钱购买这类奢侈品。

有一天，洛伊塞尔太太的丈夫邀请她参加部长官邸举行的一场盛大舞会。丈夫期望妻子看到邀请函时会很高兴，但当妻子看到邀请函时，情况恰恰相反；她对此表示愤怒，把信扔了，开始为自己的处境哭泣。

当丈夫问她为什么生气时，她抱怨说没有漂亮的裙子参加这么盛大的派对。她总是希望在这样的派对上看起来美丽、仪态万方，让每个人都羡慕她，并看看她。她的丈夫感到同情，给了她所有的积蓄 400 法郎，让她买一条漂亮的裙子。

他把这笔钱存起来是为了买一把步枪，但他最终把所有的钱都给了妻子，让她高兴，并让她用积蓄买一条漂亮的裙子。不久，盛大派对的日期临近了。但玛蒂尔达似乎又焦虑了。这次她觉得没有配套的首饰来搭配她从丈夫的积蓄中买来的新裙子。

对此，丈夫建议她可以向她的朋友借一条漂亮的项链，这样一定会搭配她的裙子。玛蒂尔达立刻采纳了他的建议，并立即去了她朋友家，借了一条闪闪发光的钻石项链，看起来几乎是全新的。

洛伊塞尔和丈夫一起参加了舞会，对自己的打扮很满意。她穿着新裙子，戴着漂亮的项链。她因美丽的裙子和珠宝而受到与会者的钦佩。她成功地吸引了派对上所有与会者的注意。

他们在派对上度过了愉快的时光。很快，他们准备在清晨回家。当他们回到家时，玛蒂尔达意识到项链不在她脖子上。看到这一幕，她和丈夫都陷入了恐慌。起初，他们以为可能是掉在了早上派对回程时搭乘的出租车里。

丈夫立刻跑到街上，四处寻找丢失的项链。他们以为可能掉在那里了，但他们没有找到。

之后，丈夫找到警察，并在报纸上刊登广告，声明谁找到项链将获得奖励，但即使这个策略也没有奏效，一切都付诸东流。

别无选择，丈夫让她告诉朋友项链坏了，她会尽快修好后归还。在此期间，他们成功计划购买一条项链的仿制品。

然而，新项链非常非常昂贵，花费近 36,000 法郎。因此，为了筹集这笔款项，他们决定使用他们的积蓄。

玛蒂尔达的岳父留下了 18,000 法郎给他的儿子，这对夫妇决定使用这笔钱，但他们仍然资金不足。因此，丈夫和妻子都决定借剩下的钱来购买昂贵的项链。他们最终用岳父留下的钱和借来的钱买下了这条项链。

在这个故事中，接下来我们看到的是一个人生教训。

在接下来的几年里，玛蒂尔达和她丈夫的处境变得更糟，因为他们背负着巨额贷款的负担。为了偿还贷款，他们搬到了一个更小的住处，玛蒂尔达独自承担了所有的家务，而她的丈夫别无选择，被迫加班打多份工来偿还贷款。这个过程花费了十年时间，他们的健康也因此恶化，因为他们承受着巨大的工作量和还款压力。

有一天，玛蒂尔达遇到了她的朋友，朋友几乎认不出她，因为她因为还款的压力和辛劳而显得苍老。洛伊塞尔然后向朋友揭示了真相，她和她的丈夫是如何因为她从朋友那里借来的昂贵项链的贷款而倾家荡产的。听到这个，福雷斯捷惊呆了，告诉她，她送去舞会的项链是假货，价值不超过 5000 法郎。

结论

《项链》这个故事告诉我们，一个人应该关注他们当前拥有的幸福，并满足于他们所拥有的一切，而不是渴望不适合自己经济状况的昂贵物品。因为，对奢华生活的极度渴望可能导致不幸和失去内心的平静。

问答环节

1. 洛伊塞尔是什么样的人？她为什么总是那么不快乐？

洛伊塞尔是一个漂亮年轻的女士，出生在一个文员家庭。她认为自己天生就应该享受所有精致奢华的生活，并渴望过上奢侈的生活。然而，由于她的经济状况，她不得不过着简单的生活，专注于她简单的生活方式。她完全不喜欢她所处的环境，比如住在一个小房子里，这让她生气和不快乐，我们也可以说她对自己的处境感到不满意。

2. 洛伊塞尔的丈夫是什么样的人？

洛伊塞尔的丈夫在教育委员会办公室担任文员。他对自己的生活感到满足，并对他们的生活方式感到满意。洛伊塞尔痛苦地想着她一直渴望的奢侈和精致，而她的丈夫即使从一碗普通的炖肉中也获得了极大的满足感。他也是一个慈爱的丈夫，正如故事中所描绘的那样。

他非常爱他的妻子，所以当情况需要时，他甚至给了他积攒的 400 法郎去买一把枪，这样洛伊塞尔就可以穿上新裙子去参加部长的舞会。这表明妻子的幸福比他的梦想更重要。

3. 购买裙子后，洛伊塞尔又被什么新问题困扰？

买了一条漂亮的裙子后，洛伊塞尔又被另一个问题困扰，正如我们在故事中看到的。她为自己买了一条漂亮的裙子去参加舞会，但后来她意识到她没有配套的首饰，这种情况让她很烦恼。她说她看起来会像穷人。

她的丈夫建议她戴一些鲜花，这样她会看起来很漂亮，但她拒绝了，说没有什么比在富婆中显得寒酸更屈辱的了。

4. 问题是如何解决的？

洛伊塞尔的丈夫解决了她的问题。他告诉妻子可以从她那里借一些珠宝。当她向福雷斯捷提出同样的要求时，后者带来了一个珠宝盒，以便玛蒂尔达可以挑选她最喜欢的、与她的裙子相配的珠宝。

5. 当 M 和洛伊塞尔发现项链丢失时，他们做了什么？

当 M 和洛伊塞尔意识到项链丢失时，他们试图找出她是在哪里丢失的。他们认为可能是掉在了出租车里，但问题在于他们不记得车牌号。

洛伊塞尔在他们搭乘的路上/街道上查找，但不幸的是，他没有找到任何东西。然后他去了警察局和出租车公司，但一无所获。他还刊登了报纸广告，声明找到珠宝的人将获得奖励。

然后他让玛蒂尔达写信给福雷斯捷，说项链坏了，她会尽快修好后归还。通过这种方式，他们得以争取一些时间来寻找项链，然而，他们最终决定更换项链。

6. 他们是如何更换项链的？

洛伊塞尔写信给她的朋友，说项链坏了，她会尽快修好后归还。他们在 Palais Royal 的商店里找到了一串钻石项链。这条项链看起来和她从朋友那里借来的、她丢失的那条项链一模一样。项链的价格是 36,000 法郎，但他们只有 18,000 法郎，这是她从岳父那里得到的。她的丈夫以贷款的形式从各种来源借了剩余的钱。

最后，他买了一条与原件完全相同的仿制品项链，然后把这条项链给了玛蒂尔达，让她带回给福雷斯捷。

7. 玛蒂尔达的生活因项链而改变。评论。

玛蒂尔达的生活因为一条她想戴着炫耀皇室风范的项链而彻底改变了。在用一条新的人工项链替换了丢失的项链后，他们不得不偿还为了购买新的人工项链而从各种来源借来的所有钱。他们辞退了女仆，搬了住处，租了一个房间。

玛蒂尔达学会了做各种厨房里的活。她学会了洗碗、洗衣服等所有家务。她甚至每天早上都要去街上提水；她还带着篮子去杂货店、管家和水果摊购物，试图省钱来偿还贷款。同时，她的丈夫晚上还做两份工作，晚上为一些商人记账，以及做许多其他工作来攒钱还贷。

这一切持续了 10 年，在这一时期结束时，他们能够偿还从各种来源借来的贷款。但他们的整体状况并未改变。

8. 导致玛蒂尔达毁灭的原因是什么？她本可以如何避免？

导致玛蒂尔达毁灭的原因是她对与丈夫一起过的生活方式不满意。她总是想享受奢侈的生活，她总是对家里遇到的任何情况都不满意。

她觉得她天生就应该享受所有的精致和奢华，但她却讨厌她目前所处的环境。她本可以避免生活中所有的烦恼，从而避免毁灭/损害，只要对她所拥有的感到满足。她应该对自己的处境感到满意，就可以轻松地逃避后来这对夫妇因玛蒂尔达对生活方式的不满而面临的处境。

9. 如果玛蒂尔达向她的朋友坦白她丢失了项链，会发生什么？

如果玛蒂尔达向她的朋友坦白她丢失了珠宝，她可能比后来通过贷款替换项链所面临的麻烦要少。她的朋友一定会理解她的处境。最有可能的是，她会要求玛蒂尔达更换或支付一定的金额。她会告诉她从哪里买的项链，以及实际花了多少钱。

这样，玛蒂尔达就会知道项链上的宝石实际上不是她为了更换假钻石而购买的真钻石。更换它的成本会少得多。玛蒂尔达从而可以挽救自己和丈夫免受他们在贷款后 10 年所面临的所有麻烦。

10. 如果你遇到这种情况，你会如何处理？

如果有人遇到这种情况，这个人应该绝对向他们所爱的人坦白，比如玛蒂尔达的朋友。这个人应该走诚实的道路，向她的朋友坦白他们所面临的所有情况。

11. 故事中的人物说英语。你认为这是他们的语言吗？故事中有哪些线索表明他们可能说的语言？

故事中的人物只用英语表达对话，但似乎这并不是他们的实际语言。

我们相信他们的语言可能是法语。这个章节中有一些线索，例如他们的头衔或缩写，如 MM 代表 monsieur 和 Madam，货币如 saw 也表明使用的语言是法语。所有上述术语都属于法语本身，提及旧马车和巴黎夜间场景的描述也证实了他们的语言实际上是法语。

12. 诚实是最好的政策。评论

我相信这句话是恰当的，因为这是一个人应该关注的，也是长辈们真正教给我们的。诚实比编造故事并为此付出代价要容易。人们常说谎言持续不长，当一个人不诚实时，他可能会面临说谎的处境。

诚实的后果可能是令人不快的，但它们肯定会给你带来诚实的满足感，而你不必长期面对处境，但说谎后你将面临的处境会持续更长时间。

在玛蒂尔达的案例中，我们可以肯定地看到诚实是最好的政策。诚实本可以挽救她和她丈夫的生活免遭毁灭。如果她告诉朋友项链丢了，她可能会遭受更少的痛苦，因为她只需要支付假钻石的实际成本，而不是支付价值数十万的真钻石的费用。

13. 我们应该对生活给予我们的东西感到满足。评论。

说这句话很理想，但我们应该对生活给予我们的东西感到满足，但如今大多数人实际上并没有做到。

不同的人有不同的生活方式、需求、要求和目标。如果每个人都相信并用这种理念生活，就不会有人永远不快乐或不满意。

此外，他们不会在实现自己的愿望上付出太多努力，但同时，个人的愿望永远不应忽视诚实，许多人最终会选择不正当的手段来实现自己的愿望并过上奢侈的生活。玛蒂尔达的案例就是一个例子，这就是为什么我们的长辈总是教导我们要满足于生活中得到的一切，这实际上体现了“我们应该对生活给予我们的东西感到满足”这句话。

一个人可能并不真正满足于他或她所拥有的，他们应该为之努力工作，但不应该走上谎言或不诚实的道路，这可能会把你引向未来的错误方向。