《病态的星球：绿色运动的作用》摘要 11年级英语

本章是纳尼·帕尔希瓦拉 (Nani Palkhivala) 撰写的关于地球不健康状况的文章。这篇文章发表于1994年11月23日的《印度快报》，现已成为十一年级英语课本《犀鸟》(CBSE) 的一部分。在本章中，作者讨论了污染、人口、过度消费和自然资源持续退化等问题。这些是导致地球健康状况下降和自然资源被开采的主要原因。

本章的标题是“生病的星球”，意为“一个生病的行星”。这是一个饱受全球变暖、污染等多种疾病困扰的星球。作者用“生病的星球”一词来指代地球环境的持续退化。诗人想说的是，我们的地球正处于危急状况，需要适当的照料和补充。本章强调了立即采取行动制止环境退化以及绿色运动对可持续发展事业的贡献的重要性。

帕尔希瓦拉强调，各种环境问题，包括森林砍伐、空气和水污染以及气候变化，都是由人类活动引起的。他说，如果这些问题不立即解决，对人类和环境的后果都将是可怕的。他还强调了绿色运动在促进环境保护和可持续发展方面的重要性。

总结

作者在文章开头向我们介绍了一场环保运动，这场运动始于本文发表前近25年。绿色运动是拯救地球免于退化的成功一步。它达到了顶峰，帮助人们意识到地球的不健康状况。许多人参与其中，并采取了适当的举措来拯救地球。这场运动提供了一个必要的基础结构，为进一步发展提供了帮助。他说，我们以前把地球当作一台只提供资源的机器，不需要任何照料，但现在我们明白我们的地球需要被保护。我们应该在各方面需求上拯救地球。

今天，这种意识将传播这样一个信息：地球是一个生命有机体，应该为后代尊重和保护它，这样它才能拯救我们和其他物种免于灭绝。它有基本的需求，如植树造林和减少消耗，以便更好地吸收废物和产生新的资源。我们开始意识到我们对地球的道德责任。作者说，所有人类都是地球的管理者，我们必须管理好它的需求，并在人类需求和地球需求之间取得平衡。

1987年，世界环境与发展委员会发布了一份报告，将可持续发展的概念带到了世界前沿。它将可持续发展定义为在不损害后代需求的情况下满足当代需求。换句话说，这意味着在利用资源进行经济发展的同时，也要为子孙后代保留这些资源。这个理念传遍了全世界，吸引了所有人的注意。它极大地提高了民众对自然资源数量有限且日益减少的认识。可持续发展还涵盖了如何更好地利用自然资源、发展技术以帮助从有限资源中产生更多能源以及创造最少人口等主题。

在这篇文章中，作者还讨论了赞比亚的一个动物园，在一个空笼子外面放着一块告示牌。告示牌上的文字写着：“世界上最危险的动物在笼子里。”但笼子里并没有动物，里面是空的。笼子里面放着一面镜子，每个人都能在里面看到自己。这意味着人类是这个星球上最危险的物种。人类拥有一个强大的工具叫做大脑。大脑可以激发人制造致命武器，一次爆炸就能摧毁整个地球。这就是为什么作者将人类描述为一种危险的动物。这种最危险的动物所从事的有害活动包括：

1. 森林砍伐：大规模砍伐树木。这直接摧毁了动物的家园——丛林。森林砍伐会造成大气失衡，导致自然循环紊乱。例如，水循环直接受到森林砍伐的影响，成为非季节性降雨和风暴的原因。森林砍伐也增加了洪水造成的生命和财产损失。
2. 偷猎：指为个人目的非法狩猎动物，例如出售大象的象牙、老虎的皮、鹿的角等等，这就是为什么人类被称为地球最大的敌人，因为大多数环境问题的根源都在人类这边。

作者感谢了全世界所有尝试或一直致力于拯救环境的机构、组织和团体。作者认为，世界上最危险的动物现在已经意识到与其他物种建立伙伴关系的重要性，而不是扮演主导角色到某种程度。他明白了如何与大约140万个物种共存，就像一个大家庭，每个人都受到平等对待。除了人类，地球上还存在着一亿个生物物种，我们必须友善地与它们分享这个美丽的星球。

国际委员会报告

致力于环保的主要国际委员会之一是勃兰特委员会。L.K. Jha先生是其代表印度的成员之一。这份报告提出了一个问题：“我们是否会把一个资源被破坏、土壤干涸的病态星球留给我们的孩子？而这个星球是我们从祖先那里继承来的天堂？”

这一声明在唤醒那些盲目使用自然资源而不考虑地球和子孙后代的利益相关者方面发挥了重要作用。作者还讨论了莱斯特·R·布朗先生的《全球经济展望》一书。在这本优美的书中，他解释说，地球有四个主要的生物要素——渔业、森林、草原和农田。这些是地球上决定人类生存的主要基本要素。因为它们提供了工业所需的几乎所有原材料，它们也提供了我们日常消费的材料，如谷物、水果和蔬菜，以及提供蛋白质的来源如鱼。由于对鱼类的过度需求，鱼的数量日益减少。

因此，没有这些因素，就无法想象健康的人类存在。但不幸的是，人们注意到，由于一些人类活动，这些因素正日益恶化。其中一些活动是将工业废物未经适当处理直接排入最近的水源。同样，空气污染是由没有净化器的烟囱造成的。如果这种情况继续下去，它们将不再能够满足人类的需求。主要在经济较弱的地区，人们注意到森林砍伐率远高于发达地区。因为穷人没有足够的钱购买燃料做饭，他们砍伐树木，用木材做饭；这增加了落后地区的森林砍伐率。结果，对于穷人来说，木柴将比食物贵得多。

纳尼·帕尔希瓦拉说，森林是数百万动物、鸟类和其他生物物种的栖息地。但随着树木的砍伐，许多物种已经灭绝，还有许多正面临灭绝的恐惧。我们从祖先那里继承的热带森林正以每年4000-5000万英亩的速度被破坏。据估计，我们每小时大约损失1.5英亩的土地，我们必须比以前多种植五倍的树木来应对环境问题并满足我们的需求。根据印度宪法第48A条，国家应采取适当措施保护和改善环境及国家野生动植物。但这类条款和法律只是名义上的。

这个国家缺乏严格的规章制度，人们无法遵守。不遵守这些规章制度的惩罚也缺失。不因违法而受罚是非常可耻的。即使在印度，法律也需要得到适当的执行。当局必须更加谨慎，并立即采取行动应对局势。议会估计委员会提交了一份关于森林覆盖面积的报告。报告表明，印度的森林损耗率急剧上升，并注意到森林覆盖面积持续下降。四十年来，我们一直以每年370万英亩的高速失去我们的森林。根据政府统计，即使是标示或呈现为森林的地区，实际上多年来也已完全荒芜。经过卫星的详细研究和拍摄，联合国（UN）注意到环境遭到了巨大的破坏。根据一项调查的结论，联合国已向许多国家发出警告，环境面临严重的未来威胁或持续的破坏。

人口问题

作者说，世界人口的增长速度将成为整个人类被剥削的原因。作者提到了人口的急剧增长。数据显示，人类人口在最初的一百万年里达到了十亿。目前，在二十一世纪，全球人口已增至57亿。这意味着每四天人口就增加一百万。作者声称，随着人们教育和健康意识的提高，生育率会相应下降，这与人口因素直接相关，因为人们意识到了健康危害，因此倾向于保持健康和健壮。

这种不断增长的人口增长率成为各国经济发展道路上的障碍和阻碍。落后地区的生育率高于发达地区。这是因为低收入人群缺乏普遍的意识。贫困阶层认为他们的孩子在他们年老时会帮助他们，并且是困难时期食物和水的唯一来源。但他们需要明白，由于资源有限，这将增加失业人口的比率。政府必须采取严格的步骤和行动来组织更好的计划生育。否则，这将为贫困提供攀升的阶梯，从而严重影响国家经济。1994年，印度人口为9.2亿，远超非洲和南美洲等大洲的人口总和。除非人口控制在印度经济面临的众多困难中得到应有的重视，否则印度将始终处于不发达状态。它将无法满足印度人口的粮食需求。即使在今天，人口问题也需要认真对待，并随着时间的推移代代相传。

作者说，环境问题肯定不会把我们带到末日，但它们会给我们一个不健康的环境，在这个环境中，我们只能生存，而不能拥有足够的资源生活。在新兴的时代，这一代人将开始理解他们的责任。我们应该团结起来应对环境问题，过上更好的生活。我们必须遵循3R系统：将废物减少到最少（Reduce），重复使用可以再次为我们服务的东西（Reuse），以及回收废物以再利用，以确保我们能更长久地存在。

人们注意到，工业必须在拯救地球方面发挥重要作用。因为它们过度使用了地球的四个主要生物组成部分，所以，它们必须减少资源消耗并在某些领域做出妥协。它们应该发挥主导作用，因为它们通过直接将有毒废物倾倒到肥沃的土地、清澈的河流和开阔的空气中，破坏了空气、土壤和水的质量。

埃德加·S·伍拉德先生是一位环保爱好者，也是一家公司的首席执行官。他对环境及其组成部分（大气圈、岩石圈和生物圈）的退化非常关注。他宣称自己是“首席环境官”。他说，如果我们需要满足我们的需求，我们应该首先努力改善环境，因为它提供了所有资源。要想得到甜美的果实，就必须浇灌树根来爱护树木。只有这样我们才能得到果实。这里，果实指的是自然资源，树木代表环境。作者还告诉我们关于英国第一位女首相玛格丽特·撒切尔的故事，她给了我们金玉良言：“没有哪一代人对这个地球拥有永久所有权；我们所拥有的只是终身租约——附带一份全面维修的租约。”

结论

莱斯特·R·布朗先生的一句话非常有名。它说：“我们不是从祖先那里继承了这个地球；我们是从我们的子孙那里借来的。”简而言之，这句话的意思是，我们必须可持续地利用自然资源来满足今天的需求，同时不损害未来的需求，也不伤害环境。