《捕鼠器》摘要 12年级英语

引言

寓言故事《捕鼠器》为我们提供了对人性的心理理解。作者强调人类如何被对物质财富的贪婪所困。这个故事支持这样一个观点：人类与生俱来的善良可以通过爱与理解来唤醒。它强调了“世界是一个捕鼠器”的观念。所有这些诱人的诱饵都被用来捕获人类：财富、快乐、住所和食物。

关于作者

瑞典作家赛尔玛·拉格洛芙（1858-1940）的作品被翻译成其他语言。知识与爱能够唤醒一个人与生俱来的善良的观念贯穿于她所有的作品中，成为一条共同的线索。这个故事发生在瑞典富含铁矿的山区，这些山区在瑞典的神话和历史中占有重要地位。这个故事以一种类似童话的方式呈现。

概述

在《捕鼠器》的概要中，描述了一个走江湖的卖捕鼠器的人。他对世界持消极态度。这个街头小贩曾经是个好人，并非一直如此。但由于运气不好，他现在靠卖捕鼠器、乞讨甚至偷窃来维持生计。此外，他认为整个世界就是一个巨大的捕鼠器。他认为，世界就像我们用来引诱老鼠的奶酪一样，为我们提供物质物品来引诱我们。因此，当我们上当受骗时，它们就会抓住我们并剥夺我们的一切。在这个故事中，捕鼠器贩子被一个年轻、善良的女人所打动。她的善良和慈善改变了他对生活的消极看法。

主题

赛尔玛·拉格洛芙的《捕鼠器》的主题是同情心和人际关系的力量，能够改变最愤世嫉俗和多疑的人。故事讲述了一个年长的流浪汉的故事，他从一位善良宽容的旅店老板那里得到一个小捕鼠器。在旅途中，流浪汉遇到了许多人，尽管他们自己也身处困境，但他们对他善良慷慨。在体验了这一切后，流浪汉反思了自己的生活和行为，最终激励他去弥补过错，改造自己。潜在的主题是，每个人都可以改变，即使是最微小的善举也能给别人的生活带来巨大的不同。

总结

故事开头是一个境况糟糕的捕鼠器贩子。他看起来营养不良，衣衫褴褛。他没有家，有时甚至靠偷窃和乞讨为生。他过着孤独的生活，没有人关心他。有一天，他突然意识到整个宇宙是一个捕鼠器。如果我们触碰它，它就会抓住我们并让我们永远被困在那里。他接着推测，外面已经有人落入了这个陷阱，正伸手去够诱饵。在一个寒冷的夜晚，他走向一个小屋请求避难。

一位老农夫收留了这个走江湖的人。农夫之所以收留他，是因为他需要陪伴。他甚至在给他提供热餐的同时，还递给他香烟抽。他们一边玩牌一边开始聊天。走江湖的人发现，农夫，他把一袋钱放在窗框上，因为卖了奶牛得到了三十克朗。第二天，走江湖的人离开了，但看到农夫出门后，他又回来拿钱袋。

他偷了钱，然后躲进树林以避免被发现。走江湖的人在树林里遇到了一个钢铁厂老板，老板以为他是老朋友。他拒绝了他共度圣诞节的邀请。之后，钢铁厂老板的女儿艾德拉来看他，并恳求他留下。与此同时，他后悔拿了农夫的钱。他们帮助这个街头小贩穿上体面的衣服，给他打扮一番，还刮掉了他的胡子。这时，钢铁厂老板才意识到自己的错误，走江湖的人并非他的同事。

因此，钢铁厂老板决定举报他欺诈。艾德拉坚持要让他留下来和她们一起过圣诞节。她的父亲同意了，于是他们俩一起庆祝了圣诞节。第二天，钢铁厂老板和艾德拉从教堂得知了老农夫家发生的事情，并发现走江湖的人实际上是个小偷。他们赶紧离开了，以为他肯定偷走了所有的银器。令他们惊讶的是，走江湖的人什么都没拿。他留下了一个小捕鼠器作为给艾德拉的信。此外，还有一封赞扬她善良，将他从他所陷入的捕鼠器中解救出来的信。最重要的是，他写了一张纸条，要求归还农夫的钱。

人物介绍

走江湖的贩子

他是故事的主角和焦点。他是一个在乡村流浪、贩卖捕鼠器的无名之人。

捕鼠器贩子也参与小偷小摸和乞讨，因为他靠这个赚不到足够的钱来维持生计。

艾德拉·威尔曼森

艾德拉是钢铁厂老板的女儿。她的特点是“一点也不漂亮，但谦虚而害羞”。她非常善良。她劝说街头小贩去她家，然后又说服她的父亲让小贩留在家里过圣诞夜。她是故事中最令人钦佩的角色，走江湖的贩子也因为她的善良和慈善而改变。

钢铁厂老板

钢铁厂老板是 Ramsjo Ironworks 的主人，也是 Edla Willmansson 的父亲。无论白天黑夜，他都是一位备受尊敬的钢铁厂老板，他会监督工作并检查他的产出效率。他曾是军人，因此他认为走江湖的人是施塔勒上尉（Captain von Stahle），一位“老团里的战友”。

农夫

这位老人邀请街头小贩到他家过夜。老人很高兴有人陪伴，因为他很孤独，并为走江湖的人提供食物、香烟和聊天。他是一位非常善良慷慨的老人，但走江湖的人却通过偷走他三十克朗来报答他。

结论

从《捕鼠器》的总结中，我们可以推断出，当人们受到尊重时，他们就会做出恰当的行为。生活值得过的不是因为享乐主义的东西，如财富、名声或物质财富，而是因为爱、同情、理解和尊重。《捕鼠器》最初于1887年8月8日发表在瑞典报纸《哥德堡邮报》上。之后，它被翻译成其他语言的版本，并在多家期刊上转载。在她职业生涯的所有作品中，这部作品是最受欢迎的。尽管《捕鼠器》是她最悲观的作品，赛尔玛·拉格洛芙本人却称之为她最伟大的作品。这个故事经常被引用为“19世纪瑞典文学的最佳范例之一”。

它还被比作伊索的法国寓言《L'Homme aux petits pieds》，讲述了一个靠制作捕鼠器为生的人的故事，有人认为这是有史以来最伟大的故事。通过主人公的生活，他过着没有屋顶和保暖衣物的简朴生活，小说探讨了贫困的社会问题。他只能靠继续贩卖捕鼠器来维持生计。拉格洛芙使用的角色是真实的人物。第一个角色 Isak Skottsberg 是赛尔玛·拉格洛芙的丈夫，她给了他“拉格洛芙”这个姓氏。

虽然最后的角色 Fredrik Törne 是一个真实人物，但由于一个错误，在最初出版后，这个名字被更改了。两个真实人物的名字？都是男性？也从瑞典语翻译成了英语。Isak Skottsberg 是第一个，Fredrik Törne 是第二个。

常见问题解答

1. 寓言故事《捕鼠器》中的尼尔斯·奥洛夫是谁？

铁匠厂的老板误将走江湖的人认作施塔勒上尉（尼尔斯·奥洛夫）。当他被邀请到庄园与他们共度圣诞夜时，事情突然发生了变化。他认为自己将要进入“狮子巢穴”。

2. 为什么这节课叫做《捕鼠器》？

他遇到的 S 总是对他很坏。他形容世界是一个捕鼠器，并表达了他对人类的失望。最后，他改变了自己的行为，因为艾德拉最终让他明白了尊重的意义。

3. 《捕鼠器》中的上尉是谁？

街头小贩自称是施塔勒上尉，因为艾德拉将他视为上尉。他接着说，如果他没有被提升为上尉，他就会成为一个被困在这个星球的捕鼠器中的老鼠，从而可以自拔。

4. 这个寓言是如何象征的？

捕鼠器的比喻暗含着这样一种观念：人们只是被世界引诱到陷阱中。每当一个人屈服于诱惑的享乐时，他就会陷入危险的陷阱。

5. 为什么《捕鼠器》的故事设定在圣诞节？

他给女孩们留下了捕鼠器作为圣诞礼物，并附上感谢信，以示对她们关怀的感激之情，并留下了偷来的钱归还给其合法主人。这就是为什么故事发生在圣诞节周围很重要的原因。