《金链树》摘要 11年级英语

泰德·休斯写了一首宏伟的诗《金链花树顶》，描述了生命如何发展。变化是恒定的，但它在开始时总是具有其自身的特征。秋天散发着一种即将到来的不满的气息，而大自然则暗示着一个新开始的不可预测性。

雏鸟是自然的歌者，它们母亲的不断存在让它们有机会发出它们生命本质的呼唤。无论天气多么阴沉，即使是金链花树也开始重新焕发生机，放下所有恐惧，加入大自然中永恒的快乐。泰德·休斯在这首诗中描述了他如何看到金链花树顶端的这一自然景象，以及它如何让他思考。

诗歌背景

《金链花树顶》的摘要将有助于学生学习这首诗。泰德·休斯是作者。一棵金链花树和一只金翅雀是诗歌的焦点。这首诗的中心思想表明了两者之间是如何相互联系的。

此外，它以提到九月朦胧的光线下金链花树的寂静开始。树上金黄的叶子和种子散落在地面上吸引了他的注意。它短暂地显得静止不动，直到一只金翅雀落在它的树枝上。鸟儿一旦开始鸣叫，诗人就看到树仿佛活了过来。她不断地来回飞翔，为她的雏鸟喂食。结果，一旦她离开，树就恢复了它神秘的寂静。

关于作者

泰德·休斯，又名爱德华·詹姆斯·休斯，以其诗歌和儿童文学作品而闻名。他出生和成长于英国，从1984年到1998年去世，一直担任桂冠诗人（一位被选为英国皇室服务的杰出诗人）。

专家们普遍认为他是20世纪最伟大的作家之一，也是他那个时代最杰出的作家之一。2008年，《泰晤士报》将休斯列为“1945年以来最伟大的50位英国作家”中的第四名。

诗歌结构

泰德·休斯的诗《金链花树顶》共有三节。诗歌的第二节有九行，是唯一足够长的。它描述了诗歌的主要动作。其余的诗节非常简短，最后一节只有一个句子。这首诗没有遵循特定的押韵模式。然而，它确实包含了一些斜韵。例如，“trillings”和“thrills”这两个词的押韵模式不一致。此外，诗歌的句子通常有十个以上的音节。而有些则相对较短，显示出诗歌的动态变化。

金链花树顶端摘要

第一节

诗人用第一句描述了他看到一棵金链花树（有金黄的花朵）。他说：“金链花树顶是寂静的。”在九月白天，树是静止的，看起来像死了。甚至阳光也呈现黄色。由于是秋天，树上的叶子已经变黄，种子已经落到地上。

诗人在这一节中不断提到“黄色”。树花、绿叶和阳光的金黄色都始于树的花。

黄色代表静止（一个没有雨水或空气的一天），死亡（由于黄叶），以及美丽（因为落下的花朵呈种子的形状）。诗人在整节诗中试图传达那棵寂静、腐朽、无籽（无用）的金链花树的可怕状态。

词汇定义

金链花是一种小树，有下垂的树枝、有毒的种子和黄色的花瓣。

第二节

然而，随着金翅雀带着一阵颤抖的鸣叫声的到来，这死亡的景象突然改变了。金翅雀是一种颜色鲜艳的金色鸟。“颤抖的鸣叫”是指“短促的啾啾声”。

当它停在树枝的末端时，这只鸟显得非常警惕，动作迅速而突然。也许它在留意任何潜在的威胁。

然后，它以一种谨慎的方式，在金链花树浓密的树皮中平稳而快速地移动。一旦它进入金链花树，它的巢就在那里，一个唧唧喳喳、翅膀颤动、婉转啼鸣的机器就开始运转。

在这里，机器代表的是鸟的幼崽，也就是雏鸟。当一个设备刚开始运行时，它会发出很大的噪音。就像雏鸟看到它们的母亲时会做出反应一样，当它们的母亲带着食物回来时，它们会像机器一样开始鸣叫，并迅速地收拢翅膀表示高兴。它们与母亲分离，又饿又孤独。

现在，母鸟和她的幼崽使整棵树都在颤抖和激动。诗人无疑想让我们体验到一棵看起来已经死了的树，在接受了母鸟和她的幼崽后是如何焕发生机的。鸟儿有了栖身之所，树也因此有了生命。

因此，金翅雀是她家庭的驱动力，这个家庭还包括金链花树。诗人说，这为幼鸟提供了食物，为树提供了兴奋，从而为它们提供了能量。做完这些之后，它又一次向树枝的末端摆动。由于它的身体其余部分被树叶的黄色所遮挡，只能看到它深色的条纹脸。

词汇定义

• 唧唧喳喳 (Chitterling) - 雏鸟发出的声音称为“chitterling” -
• 颤抖 (Tremor) - 颤动
• 婉转啼鸣 (Trilling) - Trilling 是快速地唱一系列高音的练习。
• 激动和颤抖 (Thrills and trembles) - 剧烈地摇晃
• 家庭的引擎 (Family's engine) - 金翅雀，它充当她家庭的引擎。
• 抽动 (Twitching) - 身体轻微的、通常是无意识的运动称为抽动。
• 啾啾声 (Chirrup) - 鸟发出的声音称为 chirrup。

第三节

当它到达树枝的末端时，它发出奇怪但可爱的啾啾声，然后开始它飞向无限天空的旅程，金链花树又一次变得寂静，看起来像死了。

诗人在这首《金链花树顶》中提供了关于这棵树的两种对立解释。第一种是树主要处于一种类似死亡的静止和寂静的状态，第二种是树为年轻的金翅雀提供了一个安全和保护的环境。

两者之间存在一种互利共生的关系。《金链花树顶》的解释表明了金链花树对金翅雀的重要性，因为它为它的幼鸟提供了保护。鸟儿和它的幼崽对树也很重要，因为它们为树带来了生命。鸟儿的出现打破了令人沮丧的寂静。树的生动表现是由金翅雀的全面活动引起的。

《金链花树顶》中的顶级文学技巧

1. 头韵 (Alliteration): 头韵是指连续两个或多个单词的开头辅音发音相同。以下是诗中头韵的一些例子

示例

• 九月白昼 (September's daytime)
• 树木颤抖 (Tree quakes)

2. 明喻 (Simile): 两个事物之间的类似或类比的对比

示例

• 像蜥蜴一样苗条 (As slim as a lizard)

3. 隐喻 (Metaphor): 两种不直接的事物之间的比较。通常进行质量对比。

示例

• 鸟儿移动发出的噪音被比作“她进入厚处”时发出的噪音，就像一台机器一样。
• 它充当她家庭的“引擎”。“她戴着有条纹的脸，展示了她真正的本性。”

4. 拟人化 (Personification): 拟人化是将人类特征赋予非人类实体的做法。

示例

• 整棵树都在颤抖。

5. 转移的定语 (Transferred epithet): 一种修辞手法，其中一个副词被附加到另一个词上。

示例

• 她身份的面具带着条纹

《金链花树顶》总结

《金链花树顶》的摘要让我们了解了自然如何影响我们的生活。金链花树是自然带给我们生活的力量和适应性的隐喻。泰德·休斯写这首诗《金链花树顶》是为了说明鸟儿和树之间的共生关系。通常，这棵树是寂静的，看起来像在死亡，但一旦鸟儿到来，它就会焕发生机。

树为金翅雀家庭提供食物和庇护，作为回报，金翅雀和她的幼鸟通过翅膀的颤动和拍打使树动起来。一旦鸟儿飞走，树又恢复了静止和没有生命的外观。

金翅雀家庭短暂的嗡嗡活动与时间流逝和生命本身的连续循环形成了鲜明对比。虽然生活可能充满挑战，但时间和生命都不会停止或等待更好的时机。就像金链花树固执地保持着它最初的宁静状态一样，生命也坚实而温和地继续前进，不会引起任何扰动。有了这个摘要的帮助，学生们现在可以更批判性地学习和欣赏诗歌，如果他们对其有透彻的理解。