《当我出发去莱昂内斯时》摘要

诗人简介：托马斯·哈代

这首诗写于1869年，但直到1914年才作为 **托马斯·哈代诗集《命运的嘲弄、诗歌与幻想》** 的一部分首次出版。里昂内斯是亚瑟王传奇的发生地，因此诗人运用神话场景来营造旅途的神秘感。

引言

诗人前往一个他命名为里昂内斯（Lyonesse）的教区，以及之后生活发生的改变，是诗歌《当我出发去里昂内斯》的主题。

根据亚瑟王传奇，里昂（Lyons）曾是康沃尔郡（靠近英格兰）附近的一个国家，后来沉入海底。

这位建筑师诗人前往康沃尔郡，负责教堂的建造。

从教区回来后，人们注意到他的举止发生了一些变化，眼中闪烁着新的光芒。

总结

诗人是一位有抱负的建筑师，他去监督教堂的修复工作。他隐约知道，他将迎来一次改变人生的经历。

在一个寒冷的夜晚，诗人启程前往一个教区。灌木丛完全被霜覆盖，距离可能有百里之遥。星星是他孤独旅途中的唯一陪伴，它们也指引着他前进的方向。

诗人花了一点时间在里昂内斯（Lyonnesse）考察一切。诗人完全没有意识到，他在里昂内斯的逗留将改变他的人生。然而，他在短时间内确实注意到了一些变化。

这些是内在的改变，是他完全没有预料到的。诗人对此毫无准备。他声称，即使是先知或巫师也无法预见到这些改变。在他出差回来后，他感觉不一样了。每个人都能看到他眼中新的光芒。

这一部分是出乎意料的。因为不仅诗人能感受到内心的变化，别人也能察觉到。在他看来，他似乎散发着积极向上。诗人眼睛的美丽光芒归功于他拜访了附近地区。

总的来说，诗人最意想不到的时刻发生了深刻的变化。因此，这是一种奇迹。此外，他开始享受生活。

诗歌分析

第一节

在第一节中，诗人声称当他前往距离100英里外的里昂内斯（实际上是康沃尔郡）时，树枝上（叶子和树枝）覆盖着霜（冰柱，微小的冰晶）。这一行提供了关于气氛的信息。严冬已经来临，寒冷无处不在。冬天是文学上象征死亡、悲伤和黑暗的寓言。因此，诗人似乎变得无能为力。

感到孤独，他唯一的希望是星光——一颗在昏暗的光线下闪烁的星星。他说，明亮的星星照亮了他的孤独，并带走了它。

诗中的两行重复出现。第一节表达了对幸福的追求以及缺乏乐观。

第二节

在第二节中，诗人猜测如果他留在里昂内斯（如果他停留一段时间）会发生什么。文本中显露出诗人的兴奋和好奇。他相信，最聪明的魔术师（预知未来者）和先知（这里指牧师）都不敢声称（不敢透露）预测。

这一节的前两行再次重复。他声称不知道在里昂内斯逗留期间会发生什么。第二节提到了诗人充满好奇的心。他相信里昂将见证一些非凡的事情。

第三节

在第三节中，诗人离开了里昂内斯，返回。究竟发生了什么还需要澄清。但是，据他所说，当他从里昂内斯回来时，每个人都注意到了他眼中闪烁的光芒。他们发现诗人眼中的光芒非同寻常且深不可测。所以诗人实现了他想要的。他最近得到了改变他的一些东西。

结论

这节告诉我们，事情常常在我们最意想不到的时候发生，而且尽管我们尽力计划，上帝也始终与我们同在。