《莫尔·弗兰德斯》摘要

Moll Flanders 是丹尼尔·笛福于 1722 年创作的一部小说。这是一部犯罪传记小说，讲述了以其同名人物 Moll Flanders 为主角，从婴儿时期到老年时期的冒险经历。小说以 Moll 在监狱中出生、母亲不明的情形开始。当她被附近的一户人家发现并收养后，她被赐姓 Flanders，并被接纳为家庭成员。孩童时期，她唯一的愿望就是弄清楚她的生母是谁，并发现她自己的故事，这是一个来自声名狼藉、品行不端的家族的女性的故事。她故事的叙述者 Moll 解释说，她出生在新门监狱，童年时期与罪犯和盗贼为伍。随着年龄的增长，她开始自己过着犯罪的生活，最终卷入一系列对她既有帮助又有伤害的冒险经历。

小说开头，Moll 解释说她出生于 1683 年，是她父母唯一的孩子，她的父母因犯罪被捕并被送往监狱。然后她被托付给她在伦敦 Moorfields 的祖母抚养。尽管 Moll 的成长经历坎坷，但她快乐冲动的性格、敏锐的智慧以及改变自己命运的决心使她能够抓住机会。

其中一个机会来自一位来自弗吉尼亚的富商，他因 Moll 从一群强盗手中救了他而向她求婚。渴望摆脱出身背景，过上更好的生活，她立即接受了他的求婚。然而，婚后，Moll 最终发现她的“丈夫”将她卖入了一种奴役状态，在那里她白天辛苦工作，被当作仆人而不是妻子对待。

为了逃离现状，Moll 逃往伦敦。她当了一名刺绣教师来养活自己，并从事小偷小摸。当她的房东对她可疑的活动产生怀疑时，她被迫再次搬家。这一次，她去了科尔切斯特，在那里她成为了一名银行助理，尽管她经常因为从事更多犯罪活动而忽略本职工作。

在科尔切斯特，Moll 遇到了一个公路劫匪 Jemy，他们之间产生了浪漫关系。然而，随着 Moll 的财务状况好转，她对 Jemy 的吸引力也随之减弱。Moll 最终回到伦敦，感觉自己可以做得更多，于是又找了一份洗衣妇的工作。尽管这份工作为她带来了一些稳定性，但她无法抑制自己的犯罪倾向。最终，她转向卖淫来维持生计，而非合法手段。

尽管起初有所顾虑，Moll 还是决定加入一个“夜间 Ladies”的团体，并很快卷入了一个危险的地下世界。随着她继续沉溺于不道德的生活方式，她染上了性病，不得不放弃自己的职业。

在接下来的冒险中，Moll 开始巧妙地交易赃物。在这里，她获得了巨大的成功，赚了很多钱。然而，她很快发现她的成功带来了有害的后果，她开始过着奢华的生活。她还意识到，如果她继续过着奢华的生活，可能会引起过多的关注。因此，她被迫放弃她的交易以保持匿名。

小说随后转向 Moll 的旅程，她前往弗吉尼亚，决心找到那个把她卖掉的男人并复仇。然而，到达后，她发现他已经去世了，这让她感到失望。在她人生的低谷时期，Moll 意外地遇到了她生命中的挚爱，一个名叫 Jemmy 的男人，并与他结婚。

小说结局时，Moll 透露她和她的丈夫在弗吉尼亚买了一个种植园，从此过上了幸福的生活。小说以一种胜利的姿态结束，Moll 回顾了她所经历的一切，并承认她并不为自己的生活感到骄傲，但接受它是她过去的一部分，并在她新获得的成功中找到慰藉。

通过 Moll 的旅程，笛福的小说提供了一个关于天真的危险和人类精神力量的独特视角。Moll 跌宕起伏的历史反映了 17 世纪英格兰动荡的历史，充满了她充分拥抱和利用的危险和机会。尽管遭受了巨大的痛苦和磨难，Moll 还是坚持了下来，并最终找到了一种方法，超越了艰难的困境，为自己创造了生活。因此，Moll Flanders 成为一个鼓舞人心、引以为戒的救赎故事，并提醒人们在逆境中坚持不懈和决心所带来的力量。

Moll 从收养她的家庭那里接受了教育，在青少年时期，她努力成为一名品德高尚的年轻女士。Moll 对更好生活的渴望让她成为了一个富商的情妇，希望这种安排能为她提供闲暇时间来追求她的调查。然而，这种安排并不令人满意，Moll 最终离开了她，独自前往伦敦。

在伦敦，Moll 的犯罪生涯开始了。她遇到了一位年轻男子，并被他丰富的想法所吸引；他们共同制定了一个进行重大盗窃的计划。在他的帮助下，Moll 开始进行更巧妙的盗窃。这些冒险经历涵盖了伪造、招揽女性和销赃等领域。起初，她的生活方式似乎得到了回报，但当她的年轻情人被捕并前往美国时，Moll 的财富迅速下降。

Moll 独自留在伦敦，无法维持以前的盗窃水平，于是将注意力转向了卖淫。为了获得食物和衣物等必需品而出卖自己的身体后，她成为了伦敦妓院地下世界里的常客。

随着她因轻微违法而被频繁逮捕，Moll 的命运进一步下滑。她还卷入了一名犯罪首领，后者违背她的意愿将她带走。在经历了几次糟糕的经历后，Moll 制定了一个计划来改革她的生活并寻求诚实的工作。

她节省了收入，投资了一件昂贵的衣服，并寻找有声望的就业场所。她找到了一处庄园，并获得了管家的职位。在这里，Moll 学会了记账的艺术，并通过盗窃和伪造增加了她的财富。她还遇到了一位年轻男子，他向她提出求婚，两人一起计划再次逃离他们受限的生活方式。

当那位绅士向她求婚时，他们变得极其富有，并搬到了美国。在这里，Moll 在一个种植园里获得了一份受人尊敬的工作，并凭借她的记账技能建立了更可观的财富。

生活在这个殖民地，Moll 成为了一个模范基督徒，通过教导美洲原住民学习圣经来抚养他们。这导致了她情人的死亡，她作为一名富有的女性回到了英国。与失散的儿子重聚后，Moll 搬到了乡下，过上了服务生活。

Moll Flanders 是一部小说，讲述了一个女性跌宕起伏的人生旅程，描绘了悲剧、成功和救赎的场景。它展现了 Moll Flanders 如何成长为一个足智多谋的女性，能够在常常拒绝道德的社会中生存。它反映了 17 世纪和 18 世纪女性面临的许多困难，并经常被认为是女权主义文学中的重要文本。