《从前》加布里埃尔·奥卡拉 摘要

2025年3月17日 | 阅读 7 分钟

这首诗带有一种伤感的情调。在这首诗中,作者表达了他对成年人虚伪和不诚实行为的痛苦。他声称过去的人们更加诚实和开放。然而,如今的人们极其狡猾,声称对每个人都很友善。此外,他们还表现出关心、爱和依恋,然而这一切感情都是虚假的。关于过去,诗人感到矛盾。他对人们以及他们过去与他人互动的方式感到自豪。他遗憾的是,独特性和纯真在社会中已不再受到重视。

关于作者

加布里埃尔·奥卡拉是诗歌《从前》的作者。他是一位尼日利亚的作家和诗人。他于1921年4月24日出生在尼日利亚。他是当代非洲最早期的诗人之一。为了探究传统与变革,他转向了民间传说、宗教、神话和社会问题。1978年,他出版了《渔夫的祈祷》,这本书包含了这首诗。

加布里埃尔·奥卡拉是非洲第一位现代主义诗人。他的作品描绘了非洲的思想、宗教、神话和意象。《从前》是奥卡拉最著名的诗歌之一,与《钢琴与鼓》和《你笑着,你笑着,你笑着》齐名。在这首诗中,奥卡拉的抒情角色关注的是非洲古老文化正在发生的事情。这首诗描绘了西方文明影响下,本土文化所面临的危机。他的《诗集》于2016年由内布拉斯加大学出版,其中包含了这首诗。

他于2019年3月25日在尼日利亚去世。

Once Upon a Time by Gabriel Okara Summary

诗歌主题

奥卡拉的诗歌《从前》中存在文化危机、贪婪、纯真丧失以及真情与虚情假意等主题。文化危机是这首诗的主要题材。即使读者在文本中无法明确发现,这个主题也是诗歌的核心。例如,当诗人谈论现代问候方式时,他实际上是在讨论他本土文化所面临的困境。在他的语气中,他传达了一种失落感。

此外,这首诗还探讨了纯真的丧失。我想忘记与这一主题相关的各种虚伪的东西。在叙述中,也展示了人们如何通过掩饰真实情感来伪装自己。

诗歌结构

这首诗共有43行,分为七个诗节。每个诗节的行数没有固定。行数根据主题内容进行划分。这首诗是以第一人称叙述者的视角写成的。因此,它是一首抒情诗。这是一首自由诗,因为语言不遵循固定的韵律模式。读者可能会遇到押韵,但并非总是如此。除此之外,这首诗主要以抑扬格的韵律写成,但也存在一些韵律上的偏差。

诗歌摘要

Once Upon a Time by Gabriel Okara Summary

加布里埃尔·奥卡拉的诗歌《从前》讲述了一位父亲和儿子之间的对话。父亲解释了问候对方如何退化为一种简单的虚假笑容的交流。

这首诗的第一部分由三个意象构成:欢迎某人来到家中、告别以及问候某人。诗歌的叙述者向他的孩子解释了在特定情况下人们的反应。他们开始在欢迎朋友和家人时假装微笑。尽管他们正式地给予亲人热情的欢迎,但在心理上,他们却紧闭心门。最后,当他们互相告别时,他们再次露出虚假的笑容,掩饰着他们自私的感情。当诗人想到这些时,他感到非常沮丧,甚至希望重新学习那些毫无意义的习俗。为了重新发现纯真和纯粹的快乐的艺术,他渴望像他的儿子一样再次成为一个孩子。

在开头的诗节中,作者指出人们过去发自内心地、深情地大笑。当他们笑时,他们笑得温暖而全然,并且也会用眼睛笑,表达他们的喜悦。而现在,他们知道自己只是用牙齿在笑,而不是用心,这表明他们只是为了拉近你而笑。他们还从眼角的余光观察你,说道:“在我身后寻找”,因为他们那阴暗、冰冷、充满敌意的眼神。根据解读,“他们”指的是殖民了他们的国家并以其文化影响了他们的白人。这节诗中使用了“冰块般冰冷”的眼睛来强调他们眼神的冰冷以及他们对你的潜在蔑视。此外,这首诗也因此带有一种相当阴郁、寒冷和威胁的氛围。

当他写道“他们曾经用心握手”在第二节诗中,他试图传达这样的想法,即当你见面时,你会带着温暖和喜悦握手,这是出于真诚的友谊愿望。他继续讨论过去人们的性格。从“而他们的左手在搜刮我空空的口袋”这句话可以推断出,他们试图利用他来获取他的金钱或得到他身上的东西。这进一步证明了这些人物角色的虚伪性。

在第三节诗中,他谈到第一次去某个地方时,他们会说“请随意”,然后允许你进去,但第二次和第三次,他们就不会让你进去了,因为他们认为你是累赘,不想再见到你。“请随意”这句话用来让客人感到自在,就像家人一样。在这句话中,他说“我发现门对我关上了”,这意味着他们甚至没有开门让他知道他不受欢迎,而是把门关上了,让他待在外面。这进一步证明了当人们说话时,他们会撒谎,不透露真相,只说好听的话来赢得他人。

在第四节诗中,他讨论了他如何学会扮演不同的角色,就像人们在不同时间穿不同的衣服和戴不同的面具一样。他还讨论了不同的人在不同场合的反应,例如一个人在办公室可能表现出一种方式,而在街上遇到时则会表现出另一种方式。当他加上“我也学会了”时,他暗示他已经随着周围的人而改变。此外,他还加上“他们都带着同样僵硬的笑容,就像一张定格的照片”,这意味着由于他们都带着相同的笑容,他们从未表现出真实的情感。

第一节诗中的“他们只用牙齿笑”与“只用牙齿笑”这句话相呼应,让你能够将别人所做的与他如今所做的进行比较。他在第五节诗中声称,他也受到了周围人的影响,并学会了如何隐藏自己,向公众展示虚伪的一面。这进一步证明了他已经融入了周围的环境。他说“我也学会了说‘再见’,但我意思是‘滚开’”这句话,是指人们会出于习惯说“再见”,并没有真正想要告别。未来,他说,“很高兴认识你”,意思是“见到你很高兴”,而且“很高兴有你的到来”,“但并非真的高兴”,这意味着他们不想和你说话,不喜欢你的出现,如果可以的话,他们会避开你,而“很高兴和你聊天,但其实很无聊”,意思是他们说的话并不是真心话。

在第五节诗中,他总结了他对自己的转变的哀叹,并表达了想要回到年轻、更天真的自己的愿望。他指出,他想学会用真实的情感去笑,并把他的笑声比作蛇的毒牙,只能露出牙齿。将他的笑声比作蛇,意味着这个人不喜欢自己虚伪的性格,因为蛇是可怕的动物,充满毒液,永远不可信。这一节诗简明扼要地总结了问题,让读者知道他对自己的现状感到不满意和不安。

在最后一节诗中,叙述者乞求他的儿子教他如何像小时候那样微笑和笑。诗歌的最后一句完美地总结了所有内容,连接了所有松散的线索。这首诗拥有非常强大而一致的结构。大多数诗节有六行。这首诗的节奏非常优美,而且极其精彩。

结论

诗人引起我们注意的,是我们变得多么空虚。这首诗鼓励我们抛弃社会强加给我们的虚伪笑容和举止,重新发现天真和快乐的意义。