《敌人》摘要

2025年03月17日 | 阅读 9 分钟

故事讲述了一位日本医生如何超越狭隘的民族偏见,以保护一名美国战俘的生命。他冒着自己的声誉、生计、地位,甚至生命,为一名敌军战俘提供庇护并挽救了他的生命。作者叙述了医生作为个体身份和作为具有强烈民族责任感的人之间的紧张关系。这个美丽的故事情节很好地描绘了这种两难境地。

The Enemy Summary

总结

战争期间,佐田医生和他的妻子花子住在日本。他们注意到水域中有一个黑色的物体,结果是一名白人——一名受重伤的士兵。他们最初同意将此人作为战俘移交给执法部门。医生和他的妻子都是极端的种族主义民族主义者,他们认为日本人天生就比世界上任何地方的白人优越,因此,当考虑到治疗他的伤势所带来的后果时,这完全说得通。战前,他们在美国结识,只有得到他父亲的同意,他才能够提出求婚。

两人看到此人明显痛苦不堪的迹象后改变了主意,决定治疗他的伤势;这符合他们对日本人优越性的信念,也是一种人道主义的怜悯之举。当然,他们必须将这个决定告诉他们的工作人员。提供医疗服务的人道主义并没有软化佣人的种族主义和偏见,这些偏见与他们的雇主相当。佣人们公开表达他们对医生和他的妻子的憎恨,以及他们认为这个人应该被任其自生自灭的信念。

在照料了这名白人一周并帮助他从可能致命的伤势中恢复后,医生拒绝了佣人们将此人移交给警方的要求,佣人们随后离开了。这名美国人名叫汤姆,身体已足够健康,能够向医生表达救命之恩。医生告诫他不要过早下这个结论。当她丈夫的信使出现时,花子很担心,因为她认为佣人们已经告密,很快就会受到惩罚。

The Enemy Summary

然而,信中指示佐田医生会见将军,一名在满洲战役中殴打妻子的战士,进行病人咨询。没有医生的外科专业知识,田岛很可能会死于他的重病。佐田决定将受伤士兵发生的事情告诉将军。将军在一次令人惊叹的自私自利而非职责的展示中同意保守秘密。既然佐田如果告发医生很可能会被处死,那么让他活着就能让他活得更久。他们决定将军会派遣刺客去杀死汤姆。

几天后,士兵不仅没有被杀死,而且已经恢复了许多活力,这让医生更加害怕。佐田医生决定在没有通知妻子的前提下,安排这名男子半夜乘坐一艘朝鲜渔船逃跑,因为将军似乎修改了他们商定的计划。一切似乎都按照计划进行。

当病人身体足够好可以听到这个消息时,医生告诉他,在接到紧急手术以挽救将军生命的召唤后,这名战俘在半夜成功逃脱。将军承认,他当时过于专注于保护自己的生命,以至于完全忘记了暗杀安排。然后他强烈坚持说这只是一次疏忽,绝不是渎职或缺乏爱国主义。

将军向佐田保证,作为他们保密协议的一部分,他将得到奖励。

佐田医生凝视着远方,等待美国人的信号,表明他仍然安全地藏身,等待渔船的到来。然而,没有信号,日落告诉医生逃跑任务是否成功。佐田医生认为这才是他真正的回报。他对在美国经历的反思揭示了他对白人种族非理性偏见的全部程度。他确实为国家与世界上“令人厌恶”的白人开战而欢欣鼓舞,他对他们的憎恨也同样强烈。

赛珍珠生平

美国作家和小说家赛珍珠(Pearl Sydenstricker Buck)于1892年6月26日出生,于1973年3月6日去世。她最著名的著作《大地》(The Good Earth)于1931年和1932年出版,并于1932年获得普利策奖,是那些年份在美国最畅销的书籍。作为第一位获得诺贝尔文学奖的美国女性,赛珍珠因其“杰作”、两部关于她传教士父母的回忆录和传记,以及她“对中国农民生活的详细而真正史诗般的描述”而受到认可。

尽管赛珍珠在西弗吉尼亚州长大,但她的父母于1892年10月将她四个月大的孩子带到中国。1934年之前,赛珍珠大部分童年时光都在镇江与父母一起度过,并在南京与她的第一任丈夫一起生活。赛珍珠出生于一个传教士家庭,最终自己也成为了一名传教士。这个小女孩在一年一度的家庭度假中,在庐山牯岭(九江),他们会在别墅里度过夏天,决定成为一名作家。在弗吉尼亚州林奇堡的伦道夫-梅肯女子学院完成学业后,她回到了中国。1914年至1932年,她与约翰·洛辛·巴克结婚后,担任长老会传教士,但她最终开始质疑海外传教的必要性。在基要主义-现代主义冲突期间,随着她的观点日益引起争议,她辞职了。她于1935年回到美国,与出版商理查德·J·沃尔什结婚,并继续她多产的写作。她成为一名著名的种族平等和妇女权利倡导者,并广泛撰写关于中国和亚洲文化的文章。她以其在亚洲和混血儿收养方面的工作而闻名。

人物分析

佐田医生

佐田医生是一名日本外科医生和科学家。他的父亲是一位虔诚的日本人,对自己的文化充满热情,他培养了佐田。为了实现父亲的目标,佐田医生发展成为一名熟练的医生和科学家。他父亲资助他在美国学习医学院。为了他的国家,他希望他接受教育。佐田医生甚至在和花子结婚之前,就征求了父亲的祝福。

将军完全依赖他的技能。将军对他坚定不移的信任证明了他作为一名外科医生的技能和专业知识。

花子

花子是完美的妻子、母亲和真正的日本人。她有强烈的民族自豪感和人道主义精神。她遵守丈夫的所有决定。尽管她反对营救敌人,在本例中是美国战俘,但她不能忽视他曾经是人类,只是后来才成为敌人这一事实。当佣人未能遵守她的指示并继续拒绝提供服务时,她表现得非常有尊严。即使在压力大的情况下,她也能保持镇定,尽管她感到害怕、紧张和恐惧。

汤姆:美国战俘

他被枪击并设法逃脱。汤姆是一名美国战俘。佐田医生在他家附近的海岸线上发现了处于可怕状态的他。他流了很多血,有一个很大的伤口。他可能不得不忍受痛苦和折磨。佐田医生在手术中取出了子弹,挽救了他的生命。汤姆意志坚强,这从他迅速康复中可以看出。佐田医生和花子的善良让他感到惊讶和震惊。

将军

将军是日本的陆军将军。他是佐田医生的病人。他年迈多病,唯一的康复希望就是佐田医生。佐田医生没有随日军被派往海外,部分原因就在于此。将军本人曾就读普林斯顿大学,他更相信在那儿接受过培训的医生,而不是在德国接受过培训的医生,因为在他看来,德国人冷酷无情,而美国人有感情。他向佐田医生提供了帮助,以除去美国士兵,但他因忙于自己的病情而忘记了。当佐田医生告诉他白人逃跑的消息时,他承担了责任并解救了佐田医生。将军一直保护着佐田医生,直到最后,因为他明白他作为外科医生和科学家的价值,不想失去他。

佐田医生的父亲

尽管佐田医生在小说开头就去世了,但他的记忆因佐田的回忆和仆人对“老主人”的忠诚而得以延续。小说开头,佐田回忆起他严格、控制欲强的父亲,“从不笑也不和他玩耍”,却推动他接受了最好的教育,即使这意味着将他送到美国接受高等教育。

厨师

厨师是花子和佐田医生家的女佣之一。她称佐田的父亲为“少爷”,但她暗示,尽管他已经去世,她对他更为忠诚。在佐田小时候,厨师和园丁就受雇于这个家庭。她认为佐田傲慢自大,对自己的技能使用不慎,说他“太骄傲于自己挽救生命的能力,以至于他会保护任何生命”。

由美

由美是佐田医生和花子家的管家。她花更多的时间和孩子们在一起,照顾他们,比花子做得更多。她像园丁一样,公开歧视汤姆,并批评佐田和花子救了一个白人。她对佐田和花子违法以及对敌人的惊人同情感到非常震惊,以至于她违抗命令,最终与厨师和园丁一起逃离了家。

园丁

佐田医生和花子家的员工之一是一位年迈的园丁。自从佐田还是个小男孩时,他就一直是家庭的重要成员,就像厨师一样。他对佐田的父亲忠心耿耿,而故事开始时,佐田的父亲已经去世。园丁擅长花卉和苔藓;他年轻时曾为佐田的父亲打造了“日本最精致的苔藓园之一”,供他欣赏。

故事分析

The Enemy Summary

故事中多次提到种族主义问题。当佐田回想起他第一次遇见花子时,他记得他一直等到确定她“血统纯正”才认真对待,否则他父亲是不会同意的。在手术前,由美甚至不愿碰美国人,更不用说给他清洗了。他离开后,她“彻底打扫了客房……以去除白人的气味”。关于白人,佐田感情强烈。他称他们“令人厌恶”,并声称“终于能公开与他们开战是一种解脱”。他还认为美国人有很多偏见,这让他很难在那里生活,因为他知道他们比他优越。作者以第二次世界大战为背景,通过受折磨的倒霉美国水兵描绘了战争的暴行。

作者强调,帮助伤者是造福人类的最佳方式,并倡导普遍友爱的理念。叙事强调了医生具有国际性质的观点。像佐田一样,他们必须抛开所有小怨恨,不懈地努力维护人类的生命。


下一个主题封圣概要