虔诚运动（Bhakti）与苏菲派运动的区别

Bhakti 和 Sufi 运动是中世纪印度重要的宗教发展，分别起源于印度教和伊斯兰教。Bhakti 运动以虔诚的崇拜为标志，非常重视通过 Bhajans（圣歌或歌曲）来崇拜神灵。另一方面，Sufism 则非常强调通过信仰和苦行来更接近神。Kabir Das、Nanak、Meerabhai 和 Chaitanya Mahaprabhu 等圣人是 Bhakti 运动的重要人物。Sufi 圣人如 Amir Khusrau、Hasan of Basra 和 Moinuddin Chishti 使用 Qawwalis，一种特殊的音乐形式，来激发宗教热情。

Bhakti 和 Sufi 学派都对传统印度音乐的发展产生了深远的影响。这些运动不仅在它们兴起时对当时印度教徒和穆斯林的宗教生活产生了深远的影响，而且它们的影响力一直延续到今天，通过它们持久的音乐传统，作为对过去的持续提醒。这些运动的影响力还超越了印度；它们激励着歌手和词曲作者，并在全球范围内获得了对其贡献的认可。

Bhakti 运动

Bhakti 运动起源于公元六至七世纪的泰米尔纳德邦， 由于信奉毗湿奴的信徒（称为 Alvars）和信奉湿婆的信徒（称为 Nayanars）创作的虔诚诗歌而蓬勃发展。

Bhakti 运动起源于泰米尔纳德邦，并在公元 7 世纪至 12 世纪之间蓬勃发展，如信奉湿婆的 Nayanars 和信奉毗湿奴的 Alvars 创作的充满活力的诗歌所证明的那样。

Bhakti 圣人以地方语言创作诗歌，以便更广泛的受众能够阅读。通过翻译梵语宗教文本，他们进一步提高了可读性。

Bhakti 运动批评传统的宗教机构，并非常重视平等，质疑种姓制度。Bhakti 圣人的影响超出了宗教范畴。他们支持社会改革，反对杀婴和 Sati（寡妇殉葬）等习俗。他们还促进女性参与 kirtans（宗教圣歌）或宗教圣歌。

Kabir 和 Guru Nanak 是两位非宗派的 Bhakti 圣人，他们做出了巨大贡献。 他们的思想旨在弥合穆斯林和印度教徒之间的宗教裂痕，并受到两种宗教的影响。

Sufi 运动

Sufism 是伊斯兰教的一个神秘分支，它非常强调通过人际互动和精神实践与上帝建立亲密、个人的关系。

它为人们提供了多种方式来培养智慧、找到内心的平静，并更亲近上帝。

Sufi 信念基于自由主义理想、宽容和自由思想。他们反对极端主义、形式化崇拜和严格的宗教解释。

通过冥想和内省，Sufis 寻求宗教的完美，认为服务人类是崇拜上帝的顶峰。 他们的策略打破了基于宗教的障碍，促进了穆斯林和印度教徒之间的相互尊重和宽容。

Sufi 运动对印度社会产生了深远的影响。Sufi 圣人通过与公众保持密切联系，提倡平等和博爱。他们积极推动社会改革。

Sufi 圣人对丰富的地方文学传统的成长至关重要。该运动著名的作家 **Amir Khusrau (1252-1325) 以创造独特的 Sabaq-i-Hindi 风格而闻名。**

Bhakti 运动与 Sufi 运动的区别

起源和宗教背景

• 印度教严格的种姓结构和仪式性习俗催生了中世纪印度（公元 6-17 世纪）的 Bhakti 运动。它非常重视对选定神灵的公开爱与崇拜。
• Sufi 运动起源于公元 8 世纪的中东，是伊斯兰教中的一个神秘运动。Sufis 在追求与上帝的亲密关系时，通过内在的净化超越了宗教教条。

基本原则和精神练习

• Bhakti 的信徒从事对选定神灵的深刻爱、崇拜和顺从的行为。他们认为救赎（moksha）来自于虔诚。他们通过演唱 Bhajans、进行 pujas、参加 kirtans，以及使用诗歌和文学作品来表达虔诚。
• Sufis 非常重视净化自我和世俗的执念，以实现精神启迪。冥想、诵读神圣的名字（dhikr）、过苦行生活以及咨询 Sufi 大师（pirs）是他们实践的一部分。

解放方法和神学

• 通过对他们选定的神灵的虔诚和顺服，Bhakti 的追随者寻求从轮回中解放（moksha）。他们相信可以通过充满爱意的虔诚来实现与上帝的结合。基于地方信仰，Bhakti 教派崇拜各种神灵（毗湿奴、湿婆、罗摩、克里希纳、德维）。
• Sufis 的目标是获得 Gnosis（精神启迪）和与上帝的亲密（神圣的爱）。他们的目标是实现与神圣的神秘结合（fana），超越物质世界。Sufis 相信万物皆有统一性以及我们与神圣的相互联系，强调上帝的唯一性（Tawhid）和神圣之爱（Ishq）在生活的所有方面。

诗歌、语言和社会影响

• Bhakti 圣人使用当地的诗歌和方言来表达他们的虔诚（bhajans、hangs、padas）。这些作品融入了当地的音乐和文学。该运动在精神事务中强调平等和包容性，同时挑战种姓等社会障碍。
• Sufis 通过神秘诗歌（qawwali、ghazals 和 rubaiyat）表达他们对上帝的爱和精神见解，这些诗歌经常用阿拉伯语或波斯语写成。Sufi 运动倡导跨越宗教差异的和谐与包容。Sufi 圣人和他们的教义通过传播爱与和平的信息，促进了宗教间的和谐。

对文化和地区传播的影响

• Bhakti 运动促进了当地的艺术、音乐、舞蹈和文学。它有助于多种艺术流派的发展，这些流派颂扬对神圣的崇拜和爱。
• 伊斯兰艺术、音乐和建筑深受 Sufi 诗歌和音乐的影响，特别是 Qawwali。受到精神之爱和虔诚教义的启发，建造了精美的 Sufi 圣地和纪念碑。

知识的区域传播

• 随着 Bhakti 运动在印度各地发展，许多改革者和圣人将 bhakti 提倡为救赎之道。具有独特虔诚风格的 Bhakti 圣人在不同地区涌现。
• Sufi 运动遍及整个伊斯兰世界，传播到中东、中亚、南亚和非洲。在这些地区，Sufi 教团和 khanaqahs（精神学习中心）兴起并占据主导地位。

杰出人物

• Kabir、Tulsidas、Chaitanya Mahaprabhu、Surdas 和 Meera Bai 是 Bhakti 圣人的例子，他们创作了激励一代又一代人的虔诚诗歌和歌曲。
• 著名的 Sufis 包括 Bulleh Shah、Rumi、Ibn Arabi、Al-Ghazali 和 Hafez。他们神秘的诗歌和教义在世界各地的精神寻求者中继续引起共鸣。

差异表