明喻与暗喻的区别

英语语言包含超过100种文学手法，其中最重要的是明喻和隐喻。

明喻用于比较在某种程度上相似的事物，并使用“like”和“as”等词语来强调它们的相似之处。

例如：

她像狐狸一样狡猾。

她的心像黄金一样。

另一方面，隐喻用于直接比较两种完全不相关的事物。

例如：

你是我的阳光

他真是个夜猫子

明喻

“Simile”一词源自拉丁语“similis”，意为相似或像，这与其功能相符。自亚里士多德首次发现以来，许多诗人和文学学者都使用过它。他首先使用了“Imago”一词，后来用于比较在某种程度上相似的事物。这是修辞语言的一个组成部分，通过它，人们必须推测所比较的两件事物的特征。具有相似品质的名词应与匹配它的形容词一起使用。例如，短语“像黄瓜一样冷静”中的黄瓜以其凉爽和新鲜而闻名，可以用来形容一个人的冷静和耐心。

明喻的用法

明喻被用于叙事、文本和类比中，但主要用于诗歌。这种修辞手法使读者或听众能够方便地分析词语，并形成对正在比较的两个或多个事物的图像。在阅读文本时，读者经常会遇到这样的短语——“他很忙”、“她醉了”、“莉娜非常自豪”等等。然而，视觉效果不清晰，句子也不显得那么富有表现力，反而显得松散。或者，为了进行准确的比较，需要找到具有类似特征的文章。

短语“她醉了”可以改为“她像鱼一样醉了”。因为鱼生活在水中，它们总是看起来“醉醺醺的”。因此，这种比较适合这种情况。此外，“莉娜非常自豪”可以改为“莉娜像孔雀一样自豪”。句子不再显得随意和呆板。

使用“as”的其他例子

• 我爸爸像蜜蜂一样忙碌。
• 我买的新被子像天鹅绒一样柔软。
• 你还好吗？你看起来像鬼一样苍白。
• 街对面的奶奶像小羊一样温柔。

使用“like”

• 她跳舞像芭蕾舞演员一样。
• 他的眼睛像银河系中的一千颗星星一样闪耀。
• 太阳看起来像一团火球。
• 生活就像一场梦

明喻的类型

明喻有两种类型，最早由希腊剧作家在 12 世纪左右发现。构建视觉意象和表达情感是阅读文本时的重要方面。因此，明喻的使用是叙事的一个有效补充。明喻的类型是：传统修辞明喻和荷马式明喻。

1. 传统修辞明喻

传统修辞明喻是人们日常生活中常用的明喻。在传统修辞明喻中，陈述句后面跟着“like”或“as”等词语，并以名词结尾。人们在不经意间经常使用这些明喻。然而，这是一种方便的技巧，可以在与朋友的长谈中增加效果、批评，偶尔还能带来欢笑，就像像四叶草一样好一样。

例如：“像剃刀一样锋利”、“像砖头一样坚硬”、“像年轻公牛一样骄傲”

“像鹿一样奔跑”、“像鹰一样的眼睛”、“像杜鹃一样说话”、“像天使一样跳舞”

“你和你妈妈太像了”、“狗会比你更忠诚”，等等。

2. 荷马式明喻

这种明喻以著名剧作家荷马的名字命名，他因创作史诗《伊利亚特》的悲剧而受到赞誉。他也被称为史诗诗的父亲。使用荷马式明喻的框架与前者明喻相同。然而，比较不仅仅是四到五个词。句子会拉长，以创造也能从神话中获得灵感的视觉效果。这些明喻也称为史诗明喻，因为它们表达了两个可能完全不相关的事物之间的详细联系。而且它还利用了大部分人类的想象力。

例如 - 《失乐园》（第一卷），作者：约翰·弥尔顿

这部史诗叙事以复兴圣经并将其戏剧化而闻名，于 1667 年首次出版。诗歌扩展到十卷，描绘了人类最伟大的堕落的故事。整首诗充满了将撒旦与利维坦（神话中的海怪）进行比较，他的武器与最高的松树进行比较，他的军队与蜂巢进行比较。被打败的军队也像“秋叶”一样散落在溪流中。“like”和“as”用于进行比较，并且对相似之处的描述非常详细。因此，史诗明喻在该文本中的使用已在历史上享有盛誉。

荷马的《伊利亚特》

这部提到的文本被认为是希腊剧作家荷马在公元前 8 世纪左右写成的。这部叙事讲述了特洛伊人和希腊人之间的战争，并突出了战争中个别骑士的风采。希腊人围绕着劝说者的景象让人想起蜂群，阿喀琉斯在帕特洛克罗斯死后与受伤的狮子相比较，赫克托耳在猎杀阿喀琉斯时像蛇一样，这些都是英语文学中最古老的文本之一的荷马式明喻的例子。

隐喻

隐喻是不同类别事物的比较，并且禁止使用“like”和“as”等词语。这些不是两个物体之间的直接比较，而是可以通过一个物体的特征与另一个物体的名称相关联来理解的行为和相似性。

例如——威廉·莎士比亚的这句名言：“世界是一个舞台，所有男人和女人都只是演员”。现在，世界和舞台是完全不同的美学。然而，视觉效果和不愿在句子中使用“like”从中获得了美感。

隐喻的用法

明喻可以被视为一种隐喻。然而，反之则不然。

既然我们可以使用“like”、“resemble”、“as”和“than”等词语来构建功能性的比较句，为什么我们还需要在叙事中加入隐喻呢？这是因为写作文本和使用修辞手法可以为读者或听众创造意象，使关于主题的比较或相似之处更加明显和易于理解。短语“火箭科学”通常用于技术术语或复杂的科学问题。然而，它现在已经成为普通大众难以理解的语境的隐喻。

隐喻的类型

有六种主要的隐喻类型：

1. 标准隐喻

短语中相关对象之间可观察到的并列称为标准隐喻。这些短语可以在我们的日常生活中使用，有时也可以用来夸大事实，以便使话语的语境更清晰。

例如——你有一颗石头般的心。

时间是小偷。

2. 扩展隐喻

这些隐喻的构建过程与标准隐喻相同。然而，句子或短语被拉长，以强调并列关系并从中得出含义。扩展隐喻通常由学者作家和诗人使用，为他们的观众创造一种精致的环境。

例如——

1. 在菲利普·拉金的《电线》中，暴力主要与人类相关。然而，后来说话者添加了“年轻的阉牛”和“老母牛”等短语，因为人与牛之间的明显比较变得清晰。
2. 这个隐喻的另一个例子来自艾米莉·狄金森的诗《希望是一个有羽毛的东西》。在一个诗节中，希望被等同于一只鸟，因为它歌唱，它以灵魂为枝，并且对世界来说是不可阻挡的。
3. 莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中使用的关于朱丽叶与太阳亲密关系的隐喻，在一个诗节的四行中得到了表达。同时，通过太阳和月亮的竞争，说话者定义了朱丽叶的光辉。苍白而多尘的月亮无法与太阳相比，太阳蕴含着如此多的光芒，以至于所有生命都依赖于它的存在。许多剧作家和诗人将太阳比作美丽和优雅。
4. 美国著名诗人沃尔特·惠特曼于 1865 年创作了《哦，船长我的船长》，向亚伯拉罕·林肯（美国前总统）致敬，称他为美国这艘船的“船长”，当时他被暗杀。 “船长”和“船”这两个词作为隐喻，阐明了失去一位值得信赖的国家领导人就像失去一位没有他船只就不完整的船的船长一样。

3. 视觉隐喻——这些隐喻用于从图像、雕像或任何其他艺术作品中获得含义，而无需使用直接的文字。许多广告公司和有抱负的作家都遵循“展示，不要讲述”的格言，因为大脑总是很难忽略视觉意象而非文字。这种隐喻主要由电影制作人和艺术家使用。

例如——

1. 神佛的雕像在印度是希望和力量的象征。
2. 老虎是国家自豪感的象征，因为它是印度的国兽。
3. 在《哈利·波特》中，哈利额头上的闪电疤痕也是一个象征他是一个“被选中的人”的隐喻。

4. 暗示隐喻——对两个人或地方的区分，其中一个甚至没有被提及，而是被暗示，并且暗示可以从中推导出含义。

例如——

1. 女孩因为被指控偷窃而对店主吼叫。

这里没有提到狗。然而，“吼叫”这个词代表了女孩和狗之间的相似性。

1. 迈克尔去了厨房拿一些菜
2. 别在博物馆里乱跑，安静地坐下

5. 混合隐喻——使用两个不一致的隐喻。或者，它们被组合成一种通过混合短语中的意象而产生的修辞手法。大多数作者倾向于避免混合隐喻，因为它会进一步混淆读者，而这并不是隐喻的目的。

例如——“让我们埋葬斧头，让睡着的狗安睡吧”

“埋葬斧头”和“让睡着的狗安睡”是两个含义完全不同的短语。所以从中理解句子的意思可能会很累。

1. 为了取得进展，必须消除其余的瓶颈。
2. 无忧无虑，花哨得体
3. 他玩火自焚。

6. 死亡隐喻

这种隐喻的特点是它已经失去了意象，并且短语的含义与我们脑海中形成的视觉效果完全不同。这些隐喻也称为历史隐喻或固定隐喻。例如，表达“hold your horses”并没有相似的解释，可以通过其词语来理解。它无意于阻止试图逃跑的马匹。相反，它是一种平静下来或保持耐心的隐喻，可以用于我们日常的修辞语言中。死亡隐喻的其他例子；

“旅行的一段”这句话起源于开始环球航行的时代。 “leg”这个词也意味着通过施加侧面和顶部的力来推动独木舟穿过隧道。如今，这个短语用于长途航班和旅行。

另外，“carbon copy”这个短语解释了两个不同物体和人物之间的惊人相似性，它源于使用碳进行书写时产生的无法区分的复写层。

隐喻和明喻之间的相似性和比较

正如我们所理解的，隐喻和明喻之间的平行之处在于，两者都包含一个“本体”（被暗示描述的主体）和一个“喻体”（主体与之比较的修辞手法）。

区别如下：